Terms containing деловое предложение

Subject	Russian	English
busin.	блестящее деловое предложение	strong business proposition as bright
vulg.	выгодное деловое предложение	good shit
gen.	выгодное деловое предложение или контракт	good deal
busin.	деловое предложение	business case (Alex_Odeychuk)
corp.gov.	деловое предложение	business plan
adv.	деловое предложение	safe business proposition
adv.	деловое предложение	business proposition
commer.	деловое предложение	business proposal (Alex Lilo)
corp.gov.	деловое предложение	business project
O&G, karach.	деловое предложение	value proposition (напр.: The United Nations value proposition provides a profound incentive for its partners and should be further utilized. – Деловое предложение Организации Объединенных Наций – это мощный стимул для её партнеров, который следует использовать и в дальнейшем. Aiduza)
gen.	деловое предложение	business proposal (business proposition – chiefly british english mtconsult)
busin.	иметь серьёзное деловое предложение	have a strong business proposition
busin.	Международная Ассоциация специалистов в сфере подготовки деловых предложений, конкурсных заявок и развития бизнеса	APMP (Association of Proposal Management Professionals Moonranger)
EBRD	обоснование делового предложения	business case (oVoD)
Makarov.	отклонить деловое предложение	reject a bid
gen.	принимать деловое предложение	close
gen.	сделать деловое предложение	submit a proposal for doing something to (someone); о чем-то кому-то Bema)
fin.	сделать деловое предложение	invite
gen.	сделать деловое предложение	make a pitch (особ. при продаже)