Terms containing дело непростое

Subject	Russian	English
Игорь Миг	быть непростым делом	not to be smooth sailing
gen.	вести бизнес в России – непростое дело	doing business in Russia is no picnic (Olga Okuneva)
inf.	дело непростое	it's not a trifle (Andrey Truhachev)
inf.	дело непростое	that's nothing to sneeze at. (Andrey Truhachev)
inf.	дело непростое	it's no trifle (Andrey Truhachev)
inf.	дело непростое	it's no joke (Andrey Truhachev)
inf.	дело непростое	it's no picnic (Andrey Truhachev)
idiom.	непростое дело	hard journey (CNN Alex_Odeychuk)
gen.	непростое дело	challenge (Alexander Demidov)
progr.	непростое дело	not a simple matter (ssn)
Игорь Миг	непростое дело	no easy feat
progr.	Проектирование автоматических цифровых компьютеров – непростое дело	the design of automatic digital computers is not a simple matter
progr.	Проектирование автоматических цифровых компьютеров – непростое дело	the design of automatic digital computers is not a simple matter
idiom.	убедить в ... – непростое дело	it's a hard journey to convince (that ... – в том, что ... Alex_Odeychuk)
amer.	успешно провернуть непростое дело	swing (амер) разг.)
law, court	это непростое дело	this is not a slam dunk case (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)