Terms containing делать карьеру

Subject	Russian	English
gen.	делать карьеру	succeed in life
gen.	делать карьеру	make way in life
gen.	делать карьеру	be on the make
gen.	делать карьеру	push fortune
gen.	делать карьеру	push way
gen.	делать карьеру	build a career (Anglophile)
gen.	делать карьеру	push fortune (любыми средствами)
gen.	делать карьеру	climb the ladder
gen.	делать карьеру	make way up
Gruzovik	делать карьеру	make one's way up
gen.	делать карьеру	be on the climb
Makarov.	делать карьеру	make one's way in the world
HR	делать карьеру	have a career (Alex_Odeychuk)
econ.	делать карьеру	taper
dipl.	делать карьеру	climb up the ladder
polit.	делать карьеру	pursue a career (bigmaxus)
dipl.	делать карьеру	climb
jarg.	делать карьеру	move up in the world (Damirules)
gen.	делать карьеру	bolster one's career (Ремедиос_П)
Gruzovik	делать карьеру	make one's career
gen.	делать карьеру	make career
gen.	делать карьеру	go up the ladder
gen.	делать карьеру	enter on a career (в какой-либо сфере)
gen.	делать карьеру	hew out a career for oneself (Anglophile)
gen.	делать карьеру	be on the climb
busin.	делать карьеру	be on the way up
Makarov.	делать карьеру в какой-либо области	make a career in something
intell.	делать карьеру в разведке	have a career in intelligence (nytimes.com Alex_Odeychuk)
gen.	делать карьеру на чужих плечах	coattail-riding (iki)
gen.	мамаша, уверенная в гениальности собственного ребёнка и всеми силами заставляющая его делать карьеру	stage mom (Первоначально относилось к матерям детей-актёров boggler)
gen.	мамаша, уверенная в гениальности собственного ребёнка и всеми силами заставляющая его делать карьеру	stage mother (Первоначально относилось к матерям детей-актёров boggler)
gen.	начать делать головокружительную карьеру	embark on an meteoric career (raf)