Terms containing действовать решительно

Subject	Russian	English
amer.	действовать более решительно	double down (the administration needs to double down on the call for political reform Val_Ships)
psychol.	действовать быстро и решительно	act fast and decisively (New York Times Alex_Odeychuk)
Makarov.	действовать быстро и решительно	act with speed and decisiveness
Makarov.	действовать быстро и решительно	act with speed and decisively
Makarov.	действовать не очень решительно	show not much resolution
Игорь Миг	действовать недостаточно решительно	underreact
gen.	действовать решительно	act with decision
gen.	действовать решительно	go it strong
gen.	действовать решительно	make play
gen.	действовать решительно	fish or cut bail
Makarov.	действовать решительно	go it rather strong
Makarov.	действовать решительно	pitch it rather strong
Makarov.	действовать решительно	pitch it too strong
inf.	действовать решительно	move fast (SirReal)
idiom.	действовать решительно	let it all hang out (с энтузиазмом We have nothing to lose – we just have to play more relaxed and let it all hang out. VLZ_58)
slang	действовать решительно	fish or cut bait
mil., inf.	действовать решительно	lower the boom
inf.	действовать решительно	come it strong
Makarov.	действовать решительно	pitch it a bit strong
gen.	действовать решительно	pitch it strong
gen.	действовать решительно	act decisively
Makarov.	действовать решительно в области развития отношений	hustle along regulations
media.	действовать решительно в области установления отношений	hustle along relations (bigmaxus)
slang	действовать решительно и независимо	wheel and deal
idiom.	действовать смело, решительно	put a bold face on (george serebryakov)
Makarov.	когда ему задержали оплату, он стал действовать решительно	he lowered the boom at the first late payment
gen.	нам нужно действовать решительно	we have to act decisively
gen.	начать наконец решительно действовать	pull the trigger on (To make a final decision or commit to a certain course of action (about something).- Jeff's been hemming and hawing about which car to buy–I wish he would just pull the trigger already! If we don't pull the trigger on this deal then we might never get the chance again. Bullfinch)
mil., inf.	начать решительно действовать	go over the top
gen.	он действовал решительно	he acted decisively
gen.	смотрите же, действуйте решительно	be sure to hustle
Makarov.	собираться решительно действовать	mean business
inf.	энергично и решительно действовать	sail in