Terms containing девать

Subject	Russian	English
gen.	Вам что, время девать некуда?	don't you have better things to do with your time?
Gruzovik, inf.	девать некуда	there is plenty of
amer.	девать некуда	in abundance (this year fish run in abundance Val_Ships)
idiom.	девать некуда	a dime a thousand (Am. Andrey Truhachev)
idiom.	девать некуда	ten a penny (Andrey Truhachev)
gen.	девать некуда	a fat lot (ирон. о малом количестве)
proverb	денег девать некуда	roll in money
fig.of.sp.	ей некуда девать деньги	she is dripping with money
gen.	куда нам девать всё это?	where are we to bestow all this?
gen.	не знать, куда девать руки	be awkward with one's hands
Makarov.	он не знает, куда девать свои деньги	he doesn't know what to do with his money
Makarov.	он не знает, куда девать свою энергию	he doesn't know what to do with his energy
Makarov.	он не знает, куда девать своё время	he doesn't know what to do with his time
gen.	он не знал, куда девать свои руки	he didn't know what to do with his hands
gen.	я не знаю, куда девать время	I don't know what to do with my time