Terms containing двухцилиндровый

Subject	Russian	English
pmp.	вальный двухцилиндровый насос	duplex power pump (leaskmay)
therm.eng.	горизонтальная двухцилиндровая активная турбина	horizontal two-cylinder impulse-type turbine
auto.	горизонтальный двухцилиндровый двигатель с воздушным охлаждением	air-cooled flat twin engine
textile	двухцилиндровая вязальная машина	double-cylinder machine
textile	двухцилиндровая вязальная машина	opposed cylinder machine
textile	двухцилиндровая вязальная машина с вертикальным расположением цилиндров	superimposed cylinder machine
tech.	двухцилиндровая кругловязальная машина	circular links-and links machine
tech.	двухцилиндровая кругловязальная машина	superimposed cylinder machine
tech.	двухцилиндровая кругловязальная машина	circular purl knitting machine
tech.	двухцилиндровая кругловязальная машина	circular links-and-links machine
tech.	двухцилиндровая кругловязальная машина	circular purl machine
tech.	двухцилиндровая кругловязальная машина	circular links machine
polygr.	двухцилиндровая печатная машина	double cylindrical machine
Makarov.	двухцилиндровая машина	double cylindrical machine
shipb.	двухцилиндровая машина двухкратного расширения	cross compound engine
energ.ind.	двухцилиндровая однопоточная паровая турбина с выносными клапанами	two-casing single-flow steam turbine with off-shell valves
energ.ind.	двухцилиндровая однопоточная паровая турбина с клапанами, смонтированными на цилиндре	two-casing single-flow steam turbine with shell-mounted valves
nautic.	двухцилиндровая паровая машина	double-cylinder engine
Makarov.	двухцилиндровая печатная машина	double cylindrical machine
polygr.	двухцилиндровая плоскопечатная машина	double cylinder press
met.	двухцилиндровая пушка для забивки летки	double-barrel mud gun
met.	двухцилиндровая пушка для забивки лётки	double-barrel mud gun
tech.	двухцилиндровая пушка заделки летки	double-barrel mud gun
nautic.	двухцилиндровая рулевая машина	two-cylinder steering gear
textile	двухцилиндровая стригальная машина	double cutter shearing machine
tech.	двухцилиндровая стригальная машина	double-cutter shearing machine
transp.	двухцилиндровое уравновешивающее устройство	dual cylinder counterbalance (напр. вертикально-подвижной бабки)
tech.	двухцилиндровый бескомпрессорный двигатель	two-cylinder engine
tech.	двухцилиндровый бескомпрессорный двигатель	double-cylinder engine
shipb.	двухцилиндровый воздушный насос	double-barrelled air pump
nautic.	двухцилиндровый воздушный насос	double-barreled air pump
auto.	двухцилиндровый двигатель	two-cylinder engine
mil., arm.veh.	двухцилиндровый двигатель	twin-cylinder engine
mining.	двухцилиндровый двигатель	twin engine
auto.	двухцилиндровый двигатель	double-cylinder engine
transp.	двухцилиндровый двигатель квадроцикла	quadricycle two-cylinder engine
mil., arm.veh.	двухцилиндровый двигатель с противоположно расположенными цилиндрами	two-cylinder opposed engine (с оппозитным расположением цилиндров)
refrig.	двухцилиндровый детандер	twin cylinder expander
transp.	двухцилиндровый дизель	two-stage diesel
refrig.	двухцилиндровый компрессор	twin-cylinder compressor
refrig.	двухцилиндровый компрессор	twin compressor
tech.	двухцилиндровый круглоносочный автомат	superimposed cylinder machine
tech.	двухцилиндровый круглоносочный автомат	double-cylinder hosiery machine
tech.	двухцилиндровый круглочулочный автомат	superimposed cylinder machine
tech.	двухцилиндровый круглочулочный или круглоносочный автомат	superimposed cylinder machine
auto., moto.	двухцилиндровый мотор	twin-cylinder motor (The Royal Enfield Continental GT is back, and this time, it has a twin-cylinder motor. • The 800 has a twin-cylinder motor and still uses MacPherson strut front suspension.)
O&G. tech.	двухцилиндровый насос	duplexed pump
oil	двухцилиндровый насос	duplex pump
oil	двухцилиндровый насос	duplex pulser
gas.proc.	двухцилиндровый насос	bivalent pump
nautic.	двухцилиндровый насос	two-cylinder pump
pmp.	двухцилиндровый насос одностороннего действия	duplex single-acting pump (leaskmay)
polygr.	двухцилиндровый печатный аппарат	couple
nautic.	двухцилиндровый поршневой насос	duplex pump (простого действия)
pmp.	двухцилиндровый поршневой насос двойного действия	duplex double acting piston pump (leaskmay)
polygr.	двухцилиндровый ротатор	twin cylinder stencil duplicator
wood.	двухцилиндровый шлифовальный станок	two-drum sander
wood.	комбинированный двухцилиндровый дисковый шлифовальный станок	two-drum and disc sander
tradem., Makarov.	непрерывнодействующая теплообменная двухцилиндровая установка	Kombinator (для стерилизации и охлаждения плавленого сыра)
oil	паровая двухцилиндровая буровая установка	twin cylinder drilling engine
oil	паровая двухцилиндровая машина для бурения	twin cylinder drilling engine