Terms containing двухпутный

Subject	Russian	English
mil.	автоматическая двухпутная блокировка	double-line automatic block system
railw.	грузонапряжённая двухпутная линия	heavy duty double-track
Makarov.	двухпутная автоблокировка	double-line block system
mil.	двухпутная автоблокировка	double-track automatic block (system)
Makarov.	двухпутная автоблокировка	double-track block system
transp.	двухпутная автоблокировка	double-track automatic blocking
railw.	двухпутная автоблокировка	double-track automatic block system
tech.	двухпутная автоблокировка	double-line automatic blocking
tech.	двухпутная автоблокировка	double-track automatic blocking (напр. трамвайных путей)
Makarov.	двухпутная автоблокировка	double-line automatic block system
railw.	двухпутная автоматическая блокировка	double-automatic block system
railw.	двухпутная автоматическая блокировка	double-track automatic block system
auto.	двухпутная автострада	two-lane highway
goldmin.	двухпутная выработка	double-track entry (MichaelBurov)
goldmin.	двухпутная выработка	double-track tunnel (MichaelBurov)
goldmin.	двухпутная выработка	double-track roadway (MichaelBurov)
goldmin.	двухпутная выработка	double-track heading (MichaelBurov)
goldmin.	двухпутная выработка	double-track working (MichaelBurov)
mining.	двухпутная выработка	double-track haulage roadway
railw.	двухпутная дорога	double-track railroad
construct.	двухпутная дорога	two-lane road
construct.	двухпутная дорога	two-way road
road.wrk.	двухпутная дорога	duplicate carriageway
construct.	двухпутная дорога	double track
railw.	двухпутная дорога	double-track line (MichaelBurov)
railw.	двухпутная дорога	double-track railway line (MichaelBurov)
railw.	двухпутная дорога	double line (MichaelBurov)
auto.	двухпутная дорога	duplicate carriage way
railw.	двухпутная дорога	double-track road (MichaelBurov)
mil.	двухпутная дорога	two-track road
transp.	двухпутная железная дорог	railway with double way
tech.	двухпутная железная дорога	double-track railway
construct.	двухпутная железная дорога	double-track railroad
railw.	двухпутная железная дорога	double way
railw.	двухпутная железная дорога	twin-track (Кунделев)
railw.	двухпутная железная дорога	double-track
railw.	двухпутная железная дорога	double-line railway
Makarov.	двухпутная железная дорога	double-track line
railw.	двухпутная железнодорожная линия	double-track road (MichaelBurov)
railw.	двухпутная железнодорожная линия	double-track line (MichaelBurov)
railw.	двухпутная железнодорожная линия	double track (MichaelBurov)
railw.	двухпутная железнодорожная линия	double line (MichaelBurov)
Makarov.	двухпутная железнодорожная линия	double-track railway line
railw.	двухпутная линия	double-track railway line (MichaelBurov)
railw.	двухпутная линия	twin-track (Кунделев)
railw.	двухпутная линия	double track (MichaelBurov)
railw.	двухпутная линия	double line (MichaelBurov)
railw.	двухпутная линия	double-track road (MichaelBurov)
railw.	двухпутная линия	double-track line
railw.	двухпутная линия	twin line
mil.	двухпутная линия	double-tracked line
tech.	двухпутная магистраль	double-track main
met.	двухпутная направляющая	two-bar guide
tech.	двухпутная перегонная блокировка	double-line block
railw.	двухпутная пошёрстная стрелка	two-way trailing frog
archit.	двухпутная рампа	double ramp (yevsey)
econ.	двухпутная экономика	two-track economy (Sergei Aprelikov)
tech.	двухпутное движение	two-way traffic
transp.	двухпутное движение	double track
road.wrk.	двухпутное движение	double line traffic
railw.	двухпутное движение	operation of double track
railw.	двухпутное движение	double line working (поездов)
auto.	двухпутное движение	double-line traffic
tech.	двухпутное движение	two-lane traffic
transp.	двухпутный гидрораспределитель	two-way control valve
tech.	двухпутный железнодорожный мост	double-track bridge
railw.	двухпутный железнодорожный туннель	double-track railway tunnel
mil.	двухпутный мост	two-way bridge
tech.	двухпутный мост	two-lane bridge
construct.	двухпутный мост	double-line bridge
mil.	двухпутный мост	two-track bridge
railw.	двухпутный перегон	double track running line (muzungu)
transp.	двухпутный пневмораспределитель	two-way control valve
tech.	двухпутный синхротрон	two-way synchrotron
construct.	двухпутный туннель	two-lane tunnel
construct.	двухпутный туннель	double-line tunnel
tech.	двухпутный туннель	double-track tunnel
railw.	двухпутный участок	double-track road (MichaelBurov)
railw.	двухпутный участок	double track (MichaelBurov)
railw.	двухпутный участок	double-track line (MichaelBurov)
railw.	двухпутный участок	double-track railway line (MichaelBurov)
railw.	двухпутный участок	double line
tech.	двухпутный участок	double-track territory
railw.	двухпутный участок для безостановочного скрещения поездов	dynamic passing loop (Кунделев)
railw.	двухпутный электрифицированный пригородный участок	two-track commuter electrification
mil., tech.	дорога с двухпутной проезжей частью	duplicate carriageway
mil., tech.	категория нагрузки на мост при двухпутном движении	two-way load class
mil., tech.	класс нагрузки на мост при двухпутном движении	two-way load class
mil., tech.	классификация двухпутных мостов	two-way classification (для двух лент движения и для одной ленты – по середине моста)
railw.	перегонная двухпутная блокировка	double-line block system
gen.	путь второй двухпутной вставки	line of secondary double-track inserted section (ABelonogov)
tech.	система двухпутной автоматической блокировки	double-line automatic block system
mil., tech.	указатель грузоподъёмности двухпутного моста	two-way bridge class sign (для двух лент движения и для одной ленты – по середине моста)
tech.	эксплуатация двухпутной железнодорожной линии	double-track operation