| Subject | Russian | English |
| tech. | датчик активной мощности | watt transducer |
| O&G, molikpaq. | Датчик изменения направления мощности рабочего генератора | EG-70-001b Main Generator, Reverse Power |
| O&G, molikpaq. | Датчик изменения направления мощности рабочего генератора | EG-70-001e Emeg Generator, Reverse Power |
| O&G, molikpaq. | Датчик изменения направления мощности рабочего генератора | EG-70-001d Main Generator, Reverse Power |
| O&G, molikpaq. | Датчик изменения направления мощности рабочего генератора | EG-70-001c Main Generator, Reverse Power |
| O&G, molikpaq. | Датчик изменения направления мощности рабочего генератора | EG-70-001a Main Generator, Reverse Power |
| energ.ind. | датчик мгновенной мощности электрического генератора энергоблока | dynamic power transducer |
| auto. | датчик мощности | power sensor |
| telecom. | датчик мощности | power-level detector |
| tech. | датчик мощности | power transducer |
| electr.eng. | датчик мощности с блоком умножения на магнитных сердечниках | magnetic-core multiplier wattmeter |
| tech. | датчик мощности с блоком умножения на магнитных сердечниках | magnetic core multiplier wattmeter |
| el. | датчик мощности с одним элементом | one-element power transducer |
| media. | датчик на оптическом волокне, где оптическая мощность, поступающая в оптическое волокно, представляет собой функцию угла, под которым свет входит в конец волокна | critical angle sensor |
| media. | датчик на оптическом волокне, где оптическая мощность, поступающая в оптическое волокно, представляет собой функцию угла, под которым свет входит в конец волокна | angle sensor |
| el. | датчик средней мощности | average power range monitor |
| mech. | датчик электрической мощности | watts transducer |
| gen. | датчики снижения мощности осветительных приборов | daylight compensation (при превышении установленного порога естественной освещённости Millie) |
| tech. | двухсистемный датчик мощности | two-element power transducer |
| el. | двухэлементный датчик мощности | two-element power transducer |
| tech. | односистемный датчик мощности | one-element power transducer |
| media. | оптоволоконный датчик с фотодетектором на конце волокна, реагирующим на вариации оптической мощности как функции радиуса изгиба | critical radius sensor |
| tech. | первичный датчик мощности | power primary detector |
| transp. | проверка датчика мощности | check of power sensor |
| tech. | телеметрический датчик мощности | telewattmeter |
| tech. | Трансмиттер / датчик давления Cerabar с длительной выходной мощностью | PMC (Cerabar pressure transmitter with continuous output (из инструкции к трансмиттеру Cerabar )) |
| tech. | трёхэлементный датчик мощности | three-element power transducer |
