Terms for subject Makarov containing гулять

Russian	English
гулять в одиночестве	go out without company
гулять в одиночестве	take a solitary walk
гулять вдоль берега	walk along the bank
гулять для отдыха	walk for recreation
гулять по городу	walk about the town
гулять по морской набережной	walk along the sea front
гулять по парку	stroll through the park
гулять по парку	take a walk in a park
гулять по полям	ramble through the fields
гулять по приморскому бульвару	walk on the seafront
гулять с	keep company with (someone – кем-либо)
"гулять" с	walk out with (someone); обыкн. о прислуге; кем-либо)
гулять с собакой	walk dog
гулять часами	walk hour after hour
идти гулять парами	walk in pairs
лежать, сидеть или гулять под солнцем	sun oneself
он начал гулять и прогулял целую неделю	he went on a spree, which lasted a whole week
она позволяет своим детям гулять на улице допоздна	she lets her children to stay out late
она чувствовала себя неловко из-за того, что не разрешила детям гулять допоздна	she felt mean about not letting the children stay out late
они поступили опрометчиво, отправившись гулять ночью одни	it was reckless of them to go out alone at night
ребёнок не мог пойти гулять, пока не вернулись его родители	the child could not go for a walk till his parents came