| Subject | Russian | English |
| Makarov. | в конце концов он завоевал влияние в группе | he eventually gained ascendancy over the group |
| Makarov. | в конце концов он завоевал влияние в группе | he eventually gained ascendancy in the group |
| Makarov. | взаимное влияние атомов и групп в органических молекулах | mutual influence of atoms and groups in organic molecules |
| adv. | влияние группы | group influence |
| psychol. | влияние референтной группы | reference-group influence |
| polit. | группа влияния | pressure group (Alexander Demidov) |
| sociol. | группа влияния | advocacy group (Alexander Matytsin) |
| polit. | группа влияния | special interest group (ЛВ) |
| environ. | группа влияния | pressure group (Политически активная группа с общими взглядами в отношении распределения ассигнований и использования ресурсов. Группы влияния пытаются воздействовать на процесс принятия решений по этим вопросам, выходя за рамки своего пропорционального представительства в представительном органе власти, стремясь добиться предпочтительного рассмотрения своих предложений по направлениям ассигнований) |
| adv. | группа влияния | influence group (Rick) |
| mil., avia. | группа по международной авиации и её влиянию на изменение климата, ИКАО | Group on International Aviation and Climate Change |
| econ. | группы влияния | special interest groups (A.Rezvov) |
| econ. | группы влияния | interest groups (A.Rezvov) |
| Игорь Миг, busin. | группы влияния | stakeholders |
| account. | Зависимая организация-- это организация, в отношении которой Группа обладает значительным влиянием. | an associate is an entity over which the Group has significant influence. (Andrew052) |
| media. | иметь влияние на группу | dominate group (bigmaxus) |
| media. | каким-то влиянием группа | affected group (bigmaxus) |
| Makarov. | находящаяся под каким-либо влиянием группа | affected group |
| media. | один или группа элементов на стороне абонента интерфейса общественной телефонной сети для передачи данных, включая всё оборудование, которое может оказывать влияние на характеристики интерфейса | direct access adaptor |
| media. | один или группа элементов на стороне абонента интерфейса общественной телефонной сети для передачи данных, включая всё оборудование, которое может оказывать влияние на характеристики интерфейса | data access arrangement |
| media. | один или группа элементов на стороне абонента интерфейса общественной телефонной сети для передачи данных, включая всё оборудование, которое может оказывать влияние на характеристики интерфейса | data arrangement |
| oil | отрицательное влияние групп | negative influence of groups |
| Makarov. | перенос влияния заместителя через группу | transfer of substituent effects through group |
| psychol. | стимулирующее влияние группы социального окружения на индивида | social increment (личность) |
| psychol. | суперэго, формирующееся под влиянием группы | group superego |
