DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing грохнуть | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.бабах! грохнули пушкиguns went "boom"
Makarov.бабах! грохнули пушкиthe guns went "boom"
gen.грохнул выстрелthe gun banged
disappr.грохнутый на всю головуheadcase (Alex_Odeychuk)
disappr.грохнутый на всю головуlunatic (Alex_Odeychuk)
disappr.грохнутый на всю головуidiot (Alex_Odeychuk)
disappr.грохнутый на всю головуcrazy in the head (Alex_Odeychuk)
disappr.грохнутый на всю головуsick in the head (Alex_Odeychuk)
gen.грохнуть кулаком по столуslam fist on the table
Makarov.грохнуть на пол тяжёлый мешокflop down a heavy sack
Makarov.грохнуть ящик на полbang the box down on the floor
Игорь Миггрохнуться в обморокfall into a dead faint
Makarov.грохнуться на пол в обморокеfall flop in the floor unconscious
Makarov.грохнуться с лестницыfall downstairs
Makarov.грохнуться с лестницыcrash downstairs (с шумом)
gen.он грохнул кулаком по столуhe crashed his fist down on the table
gen.он грохнулся на полhe landed with a bump on the floor
gen.она грохнулась на пол в обморокеshe fell flop on the floor unconscious