Terms for subject General containing государственное предприятие

Russian	English
государственное предприятие	publicly-owned factory
государственное предприятие	national enterprise
государственное предприятие	state-run enterprise (raf)
государственное предприятие	government-owned corporation (A government-owned corporation, state-owned company, state-owned entity, state enterprise, publicly owned corporation, government business enterprise, commercial government agency,public sector undertaking or parastatal is a legal entity created by a government to undertake commercial activities on behalf of an owner government 4uzhoj)
государственное предприятие	public factory
государственное предприятие с участием частного капитала	public-private partnerships (multitran.ru)
государственные предприятия	Accounts on Budget Billing (как осуществляющие расчёты за счет бюджетных средств 4uzhoj)
государственные предприятия с участием частного капитала	Public Private Partnership (Lavrov)
ДП государственное предприятие	state owned enterprise (державне п³дприºмство (украинский) scherfas)
Коммунальное государственное предприятие на праве хозяйственного ведения	Municipal state enterprise on the right of economic management (Johnny Bravo)
коммунальное казённое государственное предприятие	Communal State-Owned Public Enterprise (Johnny Bravo)
Об организационных мерах по преобразованию государственных предприятий в акционерные Общества	on managerial procedure of transforming Public Enterprises into Joint-Stock Companies (Only)
передавать государственные предприятия в частные руки	denationalize
правительственный департамент, занимающийся государственными предприятиями	regie (в ряде европейских стран; из французского Von_Braun)
производственное государственное предприятие	state manufacturing company (Bauirjan)
производственное государственное предприятие	state production enterprise (Bauirjan)
Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения Центр обслуживания населения Комитета по контролю автоматизации государственных услуг и координации деятельности центров обслуживания Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан	the Republican State Enterprise with the Right of Economic Management Public Service Center of the Committee for Automation Control of Public Services and Coordination of Service Centers of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Kazakhstan
федеральное государственное предприятие	federal-government-owned enterprise (Tennessee Valley Authority (a federal-government-owned enterprise • In the Soviet times a federal-government-owned enterprise, the spa was privatised in the 1990s... • ... a Brazilian federal government-owned enterprise Alexander Demidov)
федеральное государственное предприятие	federal government-owned company (Wismut GmbH is a federal government-owned company operating in Saxony and Thuringia. The Brazilian Mint is a federal government-owned company under the auspices (and oversight) of the Ministry of Finance. Alexander Demidov)