Terms containing горизонтальный разъём

Subject	Russian	English
combust.	болт горизонтального разъёма	split-line bolt (Валерия 555)
tech.	воронка с горизонтальным разъёмом	horizontal-split hopper
energ.ind.	горизонтальные разъёмы газовой турбины	GT horizontal joints
combust.	горизонтальный разъём	horizontal joint (напр., корпуса)
energ.ind.	горизонтальный разъём	half-shell (напр., корпуса турбины)
energ.ind.	горизонтальный разъём	horizontal joint (напр., корпуса турбины)
combust.	горизонтальный разъём	horizontal split
nautic.	горизонтальный разъём	horizontal joint (напр., корпуса турбины)
Makarov.	изготавливаться с разъёмом корпуса в горизонтальной или вертикальной плоскости	have the casing joints in a horizontal or vertical plane
Makarov.	изготавливаться с разъёмом корпуса в горизонтальной или вертикальной плоскости	have the casing joints in a horizontal or vertical plane
tech.	кокиль с разъёмом в горизонтальной плоскости	horizontally split metal mold
Makarov.	кокиль с разъёмом в горизонтальной плоскости	horizontally split metal mould
O&G, tengiz.	компрессор с горизонтальным разъёмом корпуса	horizontally split compressor (Yeldar Azanbayev)
Makarov.	компрессоры изготавливаются с разъёмом корпуса в горизонтальной или вертикальной плоскости	compressors may have casings horizontally or vertically split
automat.	корпус редуктора с горизонтальной плоскостью разъёма	horizontally split gear box
mech.eng., obs.	корпус с горизонтальной плоскостью разъёма	horizontally split-frame
railw.	корпус с горизонтальной плоскостью разъёма	horizontally split frame
nautic.	корпус с горизонтальным разъёмом	horizontally-split casing
therm.eng.	корпус с горизонтальным разъёмом	horizontally split casing
pmp.	насос горизонтального разъёма	horizontal split case pump (slitely_mad)
O&G. tech.	с горизонтальной линией разъема	horizontally split (Telepnev)
tech.	с горизонтальной плоскостью разъема	horizontally split (igisheva)
transp.	с горизонтальной плоскостью разъёма	horizontally split
mech.eng., obs.	станина с горизонтальной плоскостью разъёма	horizontally split-frame
therm.eng.	фланец горизонтального разъёма	main flange (турбины)
foundr.	форма с горизонтальным разъёмом	horizontally parted mould (VLZ_58)
pmp.	центробежный насос горизонтального разъёма	horizontal split centrifugal pump (slitely_mad)
energ.ind.	цилиндр высокого давления паровой турбины, выполненный без горизонтального разъёма	barrel