Terms containing голубой экран

Subject	Russian	English
mil., avia.	голубая метка на экране компьютера, появляющаяся при выходе из строя операционной системы	blue screen of death
el.	голубой фон экрана дисплея, появляющийся при катастрофической ошибке операционной системы	blue screen of death
el.	голубой фон экрана дисплея, сопровождающий процесс нормальной загрузки операционной системы	blue screen of life
gen.	голубой экран	television set
Игорь Миг	голубой экран	the small screen
proverb	голубой экран	TV screen
IT	голубой экран	blue screen (Taras)
Gruzovik, TV	голубой экран	television set
Игорь Миг	голубой экран	gogglebox
gen.	голубой экран	the small silver screen (television Aly19)
met.	голубые световые лучи от усиливающего экрана	blue-light emission of screen
media.	появление на экране кинескопа спокойного голубого фона	digital video (по окончании телепередач или видеопрограммы)
TV	режим "голубого экрана"	blue mode (y-petrovsky)