Subject | Russian | English |
Gruzovik | головокружение от успехов | dizziness with success |
Gruzovik | головокружение от успехов | intoxication with success |
polit. | "головокружение от успехов" | heady with success (bigmaxus) |
hist. | "Головокружение от успехов" | Dizziness from Success (Catherine B. Eaton. Daily Life in the Soviet Union masizonenko) |
gen. | головокружение от успехов | dizziness |
fig. | испытывать головокружение от успехов | become intoxicated by its own success (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk) |