DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing главная сторона | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
railw.в стороне от главных направленийout-of-the-way
mil.вопрос, уводящий в сторону от главной темыred herring
lawвыступать в качестве главного адвоката стороныlead in the case
Makarov.главная воюющая сторонаprincipal belligerent
logist.главная заинтересованная сторонаPPI (Principal Party in Interest Tiny Tony)
patents.главная сторонаmain party
lawглавная сторона по делуprincipal in the case
construct.главная фасадная сторона зданияA-side of building
lawглавный адвокат одной из тяжущихся сторонsenior counsel (Право международной торговли On-Line)
lawглавный адвокат стороныsenior counsel
lawглавный адвокат стороныleader in the lawsuit
lawглавный адвокат стороныleading councel
lawглавный адвокат стороныleading counsel
lawглавный адвокат стороныleader
lawглавный допрос свидетеля выставившей сторонойexamination-in-chief
Makarov.главный лепесток диаграммы направленности ЛА, направленный в сторону землиdown-beam
astronaut.главный лепесток диаграммы направленности летательного аппарата, который направлен в сторону землиdown-beam
lawглавный опрос свидетеля выставившей сторонойexamination-in-chief
auto.дверь с главной водительской стороныsliding side door
mining.измерять в сторону от главной линииoffset
O&G, oilfield.операция по уходу в сторону из главного стволаsidetracking operation
polym.со стороны главной плоскости листаflatwise
lawсторона, производящая главный допрос свидетеляexaminer in chief
lawсторона, производящая главный, первоначальный допрос свидетеляexaminer in chief
lawсторона, производящая главный, первоначальный опрос свидетеляexaminer in chief
media.терминальный адаптер co стороны главной ЭВМterminal adapter at the host end
Makarov.церковь находится в стороне от главной улицыthe church sits back from the main street