Terms containing газетёнка

Subject	Russian	English
gen.	бульварная воскресная газетёнка	sleezy Sunday sheet
gen.	бульварная воскресная газетёнка	sleazy Sunday sheet
gen.	бульварная газетёнка	a scurrile little rag
gen.	бульварная газетёнка	yellow sheet
gen.	бульварная газетёнка	yellow rag
Игорь Миг	бульварные газетёнки	tabloids
amer.	грязная газетёнка	smear-sheet
gen.	грязная газетёнка	smear sheet
amer.	ежедневная бульварная газетёнка	daily rag (He snapped a photo of Raymond several years ago that ran in a small daily rag Taras)
inf.	жёлтая газетёнка	supermarket tabloid (vantus)
gen.	жёлтая газетёнка	scandal rag (vogeler)
gen.	кому интересно, что там пишут в каких-то ничтожных газетёнках?	who cares what the dirty sheets say?
gen.	лживая газетёнка	a scurrile little rag
gen.	лживая бульварная газетёнка	a scurrilous little rag
Makarov.	новость о твоём приезде вряд ли вызвала ажиотаж в этих ежедневных нищих газетёнках	the news of your return has caused hardly a ripple in the daily bladders
Makarov.	общий тираж этих газетёнок превышает 20 миллионов в неделю	the combined circulation of these rags is more than 20 million a week
gen.	скверная газетёнка	one-horse newspaper
Makarov.	'этот человек, Том, работает в местной газетёнке', – сказал он	this man Tom works for a local rag, he said