 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | вязкая масса | goop |
| tech. | вязкая масса | viscous mass |
| O&G | Вязкая масса | Sticky mass (Yeldar Azanbayev) |
| dentist. | вязкая масса | hard putty (MichaelBurov) |
| el.chem. | вязкая масса | slimy mass |
| oil | вязкая масса | slush |
| gen. | вязкая масса | glop |
| microel. | вязкая масса из кремний-органической смолы | silicone jelly |
| construct. | вязкая масса из кремнийорганической смолы | silicon jelly (напр., для герметизации) |
| meat. | вязкая смоляная масса | rosin (для удаления щетины со свиных туш) |
| gen. | густая, вязкая масса | slab |
| oil | отливка из вязкой массы | slush moulding |
| food.ind. | погружение в смоляную вязкую массу | rosin dipping |
| Makarov. | погружение свиных туш в смоляную вязкую массу | rosin dipping (для удаления щетины) |