DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing выцветание | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
polygr.выцветание бумагиpaper discoloration (Andrei Sedliarou)
el.выцветание зрительного пурпураrhodopsin bleaching
el.выцветание зрительного пурпураvisual purple bleaching
textileвыцветание ковровfading of rugs
textileвыцветание красителяshedding
polygr.выцветание краскиink fade
polygr.выцветание краскиink bleeding
libr.выцветание красокdiscoloring
textileвыцветание красокfading of dyes
libr.выцветание красокdiscoloration
polym.выцветание минерального наполнителя на поверхности резиныchalking
leath.выцветание красок на светуfading by light
libr.выцветание носителя информацииdiscoloration of document's material base
food.ind.выцветание печати и рисункаprint fading
tech.выцветание, печатной краскиink fade
tech.выцветание печатной краскиink fading
textileвыцветание под действием атмосферных газовgas fading
textileвыцветание под действием дымаfume fading
tech.выцветание потускнениеblooming
textileвыцветание при воздействии окислительного газаO-fading
el.выцветание родопсинаvisual purple bleaching
el.выцветание родопсинаrhodopsin bleaching
polym.выцветание серыsulfuring-up
chem.выцветание серыsulphuring-up
resin.выцветание серыblooming of sulphur
leath.выцветание серыsulphur blooming
chem.выцветание серыsulphur bloom
chem.выцветание солиvegetation of salts
Gruzovik, chem.выцветание солиvegetation of salt
Makarov.выцветание солиsalt efflorescence
gen.выцветание солиvegetation of salt
Makarov.выцветание сульфатовsulfate efflorescence
tech.выцветание фильмокопииprint discoloration
tech.выцветание фотоотпечаткаprint discoloration
textileвыцветание экспозициейfading on exposure
Makarov.ингибитор выцветанияfading inhibitor
tech.индекс выцветанияfading index
polygr.испытание на выцветаниеfade testing
polygr.кажущееся выцветаниеalleged fading (краски)
el.конечная точка выцветанияfading end point
polygr.мнимое выцветаниеalleged fading (краски)
polygr.мнимое выцветаниеalleged fading
textileпоказатель выцветанияindex of fading (окраски)
ITприводить к выцветаниюfade
gram.семантическое выцветаниеsemantic bleaching (один из механизмов грамматикализации Alex_Odeychuk)
construct.соль, выделяющаяся при выцветанииefflorescent salt
forestr.сопротивление выцветаниюfading resistance
tech.стойкость к выцветаниюfastness to bleaching
qual.cont.устойчивость против выцветанияlight stability