Terms containing выучка

Subject	Russian	English
mil.	базовая выучка	basic training (Maggie)
mil.	боевая выучка	battle handling
mil.	боевая выучка	combat skills
mil.	боевая выучка	combat knocker
Gruzovik, mil.	боевая выучка	battle training
foreig.aff.	боевая выучка	military proficiency
torped.	боевая выучка	combat skill
mil.	боевая выучка	combat know-how
mil.	боевая выучка	military skill
Игорь Миг	боевая выучка	combat prowess
polit.	боевая выучка в мирное время	peace-time training (ssn)
mil.	воздушная выучка	flight skills
mil.	выучка войск	training standards
ed.	выучка до поступления на работу	pre-service training
mil.	выучка и подготовка к действиям в лесистой местности	woodmanship
mil.	выучка и подготовка к действиям в лесистой местности	woodcraft
ed.	год выучки в учениках	apprenticeship year (у наставника)
nautic.	имеющий хорошую морскую выучку	able-bodied
mil.	испытание боевой выучки	tactical aptitude test (части, подразделения)
mil.	маршевая выучка	loaded march skills (PX_Ranger)
yacht.	морская выучка	seamanship
mil.	научно-исследовательская лаборатория проблем одиночной подготовки и боевой выучки	Individual Training and Performance Research Laboratory
gen.	он был отдан на выучку к ювелиру	he was apprenticed to a goldsmith
gen.	он прошёл хорошую выучку	he has had a sound schooling
gen.	он прошёл хорошую выучку	he has had a good schooling
gen.	он прошёл хорошую выучку	he has been well schooled
gen.	он прошёл хорошую выучку	he has been thoroughly schooled
gen.	он прошёл хорошую выучку	he has had a good training
gen.	отдать на выучку	apprentice (кого-либо)
gen.	отдать кого-либо на выучку	apprentice someone to
mil.	поддержание выучки ЛС на требуемом уровне	skill sustainment
mil.	полевая выучка	fieldcraft
mil.	полевая выучка	field training
mil.	проверка боевой выучки	tactical aptitude test (части, подразделения)
mil.	проверка боевой выучки	combat capability test (ЛС)
Makarov.	проверка выучки	field trial (служебных и охотничьих собак)
gen.	проверка выучки	field show (служебных и охотничьих собак)
Makarov.	профессиональная выучка	training
gen.	профессиональная выучка	professional training
ed.	профессиональная выучка на месте работы	on-the-job training
ed.	профессиональная выучка на месте работы	on-the-job education
mil.	совершенствование боевой выучки ЛС МП	Marine battle skill training
gen.	солдат с хорошей выучкой	trained soldier
mil.	стрелковая выучка	marksmanship
mil.	тактическая выучка	tactical skill (тактическое УМЕНИЕ Gruzovik)
Gruzovik	тактическая выучка	tactical training
Makarov.	хорошая выучка позволяет художнику работать с лёгкостью	long training empowers an artist to work with ease
gen.	хорошая выучка помогает художнику работать с лёгкостью	long training empowers an artist to work with ease
gen.	это требует специальной выучки	it requires special training