Russian | English |
выражение высокой оценки | expression of a high appreciation |
выражение глубокой благодарности за | expression of deep gratitude for |
выражение гражданской позиции | activism (проявление активной общественной деятельности в целях внесения социальных/политических перемен Shabe) |
выражение мнений | voicing (процесс A.Rezvov) |
выражение мнения | voice (а также желания и др. A.Rezvov) |
выражение наилучших чувств | expression of one's respect and affection |
выражение соболезнования | a sad duty (bigmaxus) |
мирное выражение альтернативных мнений | peaceful expression of alternative opinions (CNN Alex_Odeychuk) |
ограничить мирное выражение альтернативных мнений | limit peaceful expression of alternative opinions (CNN Alex_Odeychuk) |
уважать право сторонников оппозиции на выражение своего мнения | respect opposition supporters' right to voice their opinions (Washington Post Alex_Odeychuk) |