DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing выпускная труба | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
el.выпускная паровая трубаsteam outlet nozzle
O&Gвыпускная соединительная трубаexhaust connection pipe
gen.выпускная трубаwaste-pipe
el.выпускная трубаletdown pipe
el.выпускная трубаdelivery tube
transp.выпускная выхлопная трубаexit flue
wood.выпускная спускная трубаexhaust pipe
mech.eng., obs.выпускная трубаblow-off pipe (напр. парового предохранительного клапана)
gen.выпускная трубаwaste-tube
gen.выпускная трубаofflet
Makarov.выпускная трубаdowncomer
nautic.выпускная трубаescape
nautic.выпускная трубаexit pipe
nautic.выпускная трубаwaste pipe
shipb.выпускная трубаexhaust hose
shipb.выпускная трубаoutlet pipe (паровая)
shipb.выпускная трубаexhaust pipe (отработавшего пара)
ecol.выпускная трубаpurge pipe (для удаления нежелательных примесей)
tech.выпускная трубаoutlet
tech.выпускная трубаexhaust
tech.выпускная трубаtail exhaust pipe
tech.выпускная трубаtailpipe
tech.выпускная трубаexhaust stack
tech.выпускная трубаexhaust pipe
tech.выпускная трубаeffluent pipeline
construct.выпускная трубаdrain pipe
construct.выпускная трубаvent line
dril.выпускная трубаrelief pipe
tech.выпускная трубаtail pipe
auto.выпускная трубаbleeder pipe
auto.выпускная трубаdischarge tube
auto.выпускная трубаexhaust pipes
auto.выпускная трубаexhaust manifold
auto.выпускная трубаblowout pipe
polym.выпускная трубаescape pipe
met.выпускная трубаeduction pipe
automat.выпускная трубаdischarging tube
el.выпускная трубаoutlet duct
mil., arm.veh.выпускная трубаexhaust branch pipe
mil., arm.veh.выпускная трубаstock
fire.выпускная трубаblowoff pipe
mech.выпускная трубаouttake
polym.выпускная трубаvomit pipe
auto.выпускная трубаoutlet pipe
tech.выпускная трубаouter exhaust cone
tech.выпускная трубаexit flue
tech.выпускная трубаoutlet tube
nautic.выпускная трубаblow-off pipe
avia.выпускная трубаexhaust duct
gen.выпускная трубаdischarge pipe
gen.выпускная трубаblast pipe (у меха)
tech.выпускная труба водыwater outlet tube (охлаждающей жидкости)
tech.выпускная труба для удаления нежелательных примесейpurge pipe
mil., arm.veh.выпускная труба масляного насосаoil pump outlet tube
anim.husb.выпускная труба молочного насосаmilk pump outlet pipe
auto.выпускная труба, охлаждаемая водойwater-cooled exhaust manifold
el.выпускная труба перегревателяsuperheater outlet line
el.выпускная труба перегретого параsuperheated steam discharge pipe
energ.ind.выпускная труба проходки для электротехнического оборудования на АЭСelectrical penetration exhaust
O&G, sakh.выпускная труба с вентилемValved outlet
mil., arm.veh.выпускная труба с водяным охлаждениемwater-cooled exhaust manifold
tech.выпускное колено выхлопной трубыexhaust outlet elbow
gen.выпускное отверстие в нижней части трубыweep hole in bottom of pipe (eternalduck)
cem.выпускной конец трубыorifice
water.suppl.выпускные трубыoutlet pipework (igisheva)
nautic.главная выпускная трубаmain exhaust
nautic.дымовая труба с поперечными выпускными отверстиямиtransverse discharge funnel
mil., arm.veh.защитная пластина на выпускной трубеexhaust blanking plate (против ожогов)
automat.машина для гибки выпускных трубexhaust-pipe bender
auto.насадок выпускной трубыexhaust extension
road.wrk.отверстие выпускной трубыdischarge outlet
road.wrk.отверстие выпускной трубыdischarge opening
auto.отводящая выпускная трубаexhaust pipe
transp.отводящая выпускная трубаexhaust tube
transp.отводящая выпускная труба из нержавеющей сталиstainless steel exhaust pipe
transp.отводящая выпускная труба из углеродного волокнаcarbon exhaust tube
oilпредохранительная выпускная трубаrelief pipe
gen.просверлить выпускное отверстие 1 / 8" в нижней части трубыdrill 1/8" weep hole in bottom of pipe
auto.разрежение в выпускной трубеmanifold depression
transp.система выпускных трубexhaust pipes
tech.система выпускных трубexhaust piping
tech.соединение выпускной трубы смазочного масла подшипниковbearing oil drain vent connection (Andy)
transp.устройство для гибки выпускных трубexhaust-pipe bender
energ.ind.фильтр и выпускная труба проходки для электротехнического оборудования на АЭСelectrical penetration filter and exhaust