Terms containing выполнить операции

Subject	Russian	English
telecom.	выполните операцию Cold Start для платы	Cold Start the card (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните операцию Warm Start для платы	Warm Start the card (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните операцию Warm Reboot для платы	Warm Reboot the card (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните операцию Cold Start для платы	Cold Start a card (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните операцию Warm Start для платы контроллера	Warm Start the controller (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните операцию Cold Start для платы контроллера	Cold Start the controller card (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните операцию Cold Start для платы на ближнем конце	Cold Start the near-end card (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните операцию Warm Start для платы усилителя	Warm Start the amplifier card (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните операцию Cold Start для платы усилителя	Cold Start the amplifier card (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните операцию Cold Reboot или Warm Reboot для	Cold or Warm Reboot (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните следующие операции:	complete following steps: (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните следующие операции:	do the following steps: (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните следующие операции:	complete the following steps: (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните следующие операции	please do the following steps (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните следующие операции:	perform the following steps: (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните следующие операции:	follow the steps: (oleg.vigodsky)
telecom.	выполните следующую операцию:	complete the following step: (oleg.vigodsky)
progr.	выполнить все необходимые операции конфигурирования	perform all the required configuration steps (Alex_Odeychuk)
product.	выполнить операции	follow steps (Yeldar Azanbayev)
progr.	выполнить операцию извлечения рабочей копии проекта	clone (из репозитория системы управления версиями Alex_Odeychuk)
progr.	выполнить операцию извлечения рабочей копии проекта	checkout (из репозитория системы управления версиями Alex_Odeychuk)
progr.	выполнить операцию обновления рабочей копии проекта	update (в репозитории системы управления версиями Alex_Odeychuk)
progr.	выполнить операцию объединения изменений	merge (Alex_Odeychuk)
progr.	выполнить операцию применения внесённых во время разработки ветви изменений к текущей основной версии проекта	patch (в репозитории системы управления версиями Alex_Odeychuk)
progr.	выполнить операцию слияния	merge (Alex_Odeychuk)
progr.	выполнить операцию слияния версий	merge (Alex_Odeychuk)
progr.	выполнить операцию создания ветки разработки	branch (в системе контроля версий Alex_Odeychuk)
spectr.	выполнить операцию фазирования спектра	phase correct the spectrum (Wakeful dormouse)
progr.	выполнить операцию фиксации изменений	commit (в репозитарии системы управления версиями (передавая их на сервер в основную ветвь разработки проекта, если работа над заданием полностью завершена, или в отдельную ветвь разработки полученного задания) Alex_Odeychuk)
progr.	выполнить операцию фиксации изменений в проекте	commit (Alex_Odeychuk)
hack.	выполнить операцию фиксации изменений для внесения намеченных уязвимостей в открытый исходный код	commit targeted vulnerabilities into open source code (Alex_Odeychuk)
progr.	выполнить операцию фиксации изменений для внесения уязвимостей в код	commit vulnerabilities into code (Alex_Odeychuk)
avia.	выполнить следующие операции	do the steps that follow (при переводе руководства по техническому обслуживанию Natalie_apple)
media.	максимальное количество операций, которое устройство может выполнить за определённое время	duty-rated
IT	не удаётся выполнить операцию	operation failed