Terms containing выплакаться

Subject	Russian	English
gen.	выплаканные глаза	raw eyes (Abysslooker)
gen.	выплакать все глаза	cry heart out
gen.	выплакать все глаза	cry eyes out
gen.	выплакать все глаза	bawl eyes out (seecow)
gen.	выплакать все глаза	cry one's eyes out
Makarov.	выплакать все глаза	weep out one's eyes
gen.	выплакать все глаза	cry eyes our
gen.	выплакать все глаза, горько рыдать	weep one's eyes out (Interex)
gen.	выплакать все глаза	cry oneself blind
inf.	выплакать все глаза	cry eyes out
gen.	выплакать глаза	cry one's eyes out
gen.	выплакать горе	sob out grief
Makarov.	выплакаться вволю	have a good weep
proverb	выплачь реку, мост построй и перейди, оставив слёзы позади	cry me a river, build me a bridge and get over it (Shabe)
Makarov.	ей нужно выплакаться, иначе она умрёт	she must weep or she will die
Makarov.	она выплакала все глаза	she cried her heart out
gen.	она выплакалась	she wept her fill
gen.	она выплакалась	she had a good cry
Makarov.	она как следует выплакалась	she had a good weep
Makarov.	она хорошенько выплакалась	she had a good weep
lit.	уже выплакала все слезы	dry-eyed (Yeldar Azanbayev)
gen.	хорошенько выплакаться	have a good weep