Terms containing выкручиваться

Subject	Russian	English
gen.	выжимать, выкручивать и раскручивать бельё	wring and unwring linen
gen.	выкручивать болты	unbolt
Gruzovik	выкручивать верёвку	twist a rope
gen.	выкручивать кому-либо руку	screw someone's arm
gen.	выкручивать мокрую тряпку	twist a wet cloth
gen.	выкручивать на максимум	amp up (vogeler)
Makarov.	выкручивать руки	twist someone's arm
inf.	выкручивать кому-либо руки	strong-arm (Am.E.: The Trump administration is modernizing the U.S. nuclear arsenal, attempting to strong-arm friends and foes alike, and withdrawing from several international accords and institutions. Taras)
inf.	Выкручивать руки	Twist someone's arm (In English they twist ONE arm APN)
gen.	выкручивать руки	wring hands (Anglophile)
gen.	выкручивать руки	twist the arms (Andrey Truhachev)
gen.	выкручивать руки	arm twisting (rechnik)
inf.	выкручивать руки	strong-arm (Anglophile)
gen.	выкручивать руки	twisting the arms (rechnik)
Gruzovik	выкручивать кому-либо руку	twist someone's arm
Makarov.	выкручивать кому-либо руку	twist someone's arm
Makarov.	выкручивать кому-либо руку	screw someone's arm
gen.	выкручивать руку	put the screws to (driven)
gen.	выкручивать кому-либо руку	screw arm
swim.	выкручивать руку	arm turning
gen.	выкручивать швабру	twirl a mop
Gruzovik, fig.	выкручиваться из беды	get out of a mess
fig., inf.	выкручиваться из беды	get out of a mess
gen.	выкручиваться из тяжёлой ситуации	wangle
idiom.	кое-как выкручиваться	live by one's own wits (VLZ_58)
Makarov.	кое-как выкручиваться	live by one's wits (чтобы раздобыть средства к существованию; обыкн. нечестным способом)
inf.	красиво выкручиваться из сложных ситуаций	play nice (Ivan Pisarev)
Makarov.	нагло выкручиваться	brazen it out
gen.	нагло выкручиваться	brazen it out
Makarov.	разрезать курицу, выкручивая суставы	joint a chicken (не разрубая костей)