Terms containing выдыхаться

Subject	Russian	English
sport.	вдыхать и выдыхать	breathe in and out
gen.	вдыхать и выдыхать воздух	respire
gen.	вдыхать и выдыхать пар, производимый электронной сигаретой или похожим устройством	vape (serdelaciudad)
gen.	выдыхать в морозный воздух клубы пара	let a cloud of condensed breath out into the freezing air (denghu)
Apollo-Soyuz	выдыхать газ	exhale gas
literal.	выдыхать дым	blow smoke (literally, to expel smoke from one's mouth, as while smoking a cigarette: Ew, don't blow smoke in my face!)
dipl.	выдыхающееся оживление	fizzling recovery (экономики)
media.	заговор выдыхается	plot plays out (bigmaxus)
avia.	метод выныривания из-под воды, непрерывно выдыхая воздух	blow-and-go method
avia.	метод выныривания из-под воды, непрерывно выдыхая воздух	blow-and-go
avia.	метод катапультирования из-под воды, непрерывно выдыхая воздух	blow-and-go method
avia.	метод катапультирования из-под воды, непрерывно выдыхая воздух	blow-and-go
Makarov.	он начал выдыхаться-его последняя книга слабее предыдущей	he is beginning to slow up
gen.	он начал выдыхаться – его последняя книга слабее предыдущей	he is beginning to slow up, his latest book is weaker than the previous one
gen.	он начал выдыхаться – его последняя книга слабее предыдущей	he is beginning to slow up
gen.	он начал выдыхаться – его последняя книга слабее предыдущей	his latest book is weaker than the previous one
media.	правительство выдыхается	government stalls (bigmaxus)
media.	процесс оздоровления выдыхается	recovery winds down (bigmaxus)
media.	процесс оздоровления выдыхается	recovery slows (bigmaxus)
media.	процесс оздоровления выдыхается	recovery fizzles out (bigmaxus)
media.	процесс оздоровления выдыхается	recovery peters out runs out of steam sides into recession (bigmaxus)
media.	процесс оздоровления выдыхается	recovery peters recovery runs out of recovery sides into recession (bigmaxus)
media.	процесс оздоровления выдыхается	recovery peters recovery runs out of steam sides into recession (bigmaxus)
media.	процесс оздоровления выдыхается	recovery peters out runs out of recovery sides into recession (bigmaxus)
media.	процесс оздоровления выдыхается	recovery fizzles away (bigmaxus)
Makarov.	резко выдыхать	puff out
gen.	резко выдыхать	puff (Andrey Truhachev)
gen.	участники соревнования начали выдыхаться	run oneself out the participants began to run themselves out