| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | автоматическая система вывода данных на дисплей и графопостроитель | automatic display and plotting system |
| telecom. | аппаратура вывода данных на дисплей | data display equipment |
| tech. | вывод данных на дисплей | data display |
| IT | вывод данных на дисплей или на устройство отображения | data display |
| el. | генерировать данные для вывода на экран дисплея | emit output |
| navig. | данные для вывода на дисплей | display data |
| media. | данные, относящиеся к сеансам, накапливаемые программным модулем сбора информации о работе сети и вывода её на дисплей оператора NLDM, содержат: данные о состоянии сеанса и данные о трассировке сеанса | session data (в сетевой архитектуре SNA) |
| media. | данные, относящиеся к сеансам, накапливаемые программным модулем сбора информации о работе сети и вывода её на дисплей оператора NLDM, содержат: тип сеанса, имена участников сеанса и информацию о состоянии сеанса | session awareness data |
| media. | данные, относящиеся к сеансам связи, которые накапливаются программным модулем сбора информации о работе сети и вывода её на дисплей оператора NLDM | session trace data (в сетевой архитектуре SNA) |
| automat. | дисплей на ЭЛТ для ввода-вывода данных | display-and-enter CRT display |
| mil., avia. | индикатор кругового обзора с выводом данных на дисплей | plan position data display |
| automat. | режим вывода на экран дисплея данных на инструмент | display the tooling data (надпись на пульте) |
| nano | режим работы с выводом данных на дисплей | display mode |
