| Subject | Russian | English |
| mech.eng., obs. | автоматическое расцепление ведомого элемента с ведущим при превышении первым скорости второго | free wheeling |
| Makarov. | вести автомобиль на второй скорости | drive the car in second gear |
| Makarov. | вести автомобиль на второй скорости | third gear, drive the car in second gear |
| Makarov. | вести автомобиль на первой, второй, третьей скорости | the car drives in first, second |
| Makarov. | вести автомобиль на первой, второй, третьей скорости | car drives in first, second, third gear |
| Makarov. | вести автомобиль на первой, второй, третьей скорости | the car drives in first, second, third gear |
| Makarov. | вести автомобиль на первой, второй, третьей скорости | car drives in first, second |
| gen. | вести вторую партию | play a secondary melody |
| mil., arm.veh. | вторая ведущая ось | rear rear axle (трёхосного автомобиля) |
| mil., arm.veh. | вторая ведущая ось | rear axle (трёхосного автомобиля) |
| gen. | второй ведущий | co-anchor |
| gen. | второй ведущий | co anchor |
| mil., arm.veh. | второй ведущий мост | rear axle |
| el. | второй главный ведущий | coanchor (вещательной программы) |
| tech. | второй задний ведущий мост | rear rear axle |
| chess.term. | второй эшелон ведущих шахматистов | second echelon of leading chessplayers |
| gen. | помощник ведущего программу, второй ведущий | co-anchor |
