Terms containing вспомогательная операция

Subject	Russian	English
automat.	автоматизация вспомогательных операций	automatization of auxiliary operations (ssn)
astronaut.	блок управления последовательностью вспомогательных операций	subsequence unit
comp.	время, затрачиваемое операционной системой на вспомогательные операции	overhead
oil	время на выполнение вспомогательных операций при бурении скважин	bit time off bottom (спуск, подъём, обслуживание)
oil	время на выполнение вспомогательных операций при бурении скважин	bit time off-bottom (спуск, подъём, обслуживание)
dril.	время на выполнение вспомогательных операций при бурении скважин	bit time off bottom (спуск, подъем, обслуживание)
mil.	вспомогательная операция	associated operation (осуществляемая дополнительно к основной)
construct.	вспомогательная операция	ancillary operation
mil.	вспомогательная операция	subsidiary operation
O&G, oilfield.	вспомогательная операция	secondary operation
chess.term.	вспомогательная операция	subordinate action
IT	вспомогательная операция	bookkeeping operation
IT	вспомогательная операция	housekeeping operation
IT	вспомогательная операция	auxilliary operation
IT	вспомогательная операция	red-tape operation
IT	вспомогательная операция	overhead operation
IT	вспомогательная операция	auxiliary operation
automat.	вспомогательная операция	nonproductive operation
polym.	вспомогательная операция	auxiliary procedure
med.	вспомогательная операция	adjunctive procedure (mangcorn)
econ.	вспомогательные операции	housekeeping operations
comp., net.	вспомогательные операции	housekeeping
automat.	вспомогательные операции	secondary operations
busin.	вспомогательные операции	auxiliary operations
mil., arm.veh.	вспомогательные операции обслуживания	minor service operations
qual.cont.	вспомогательные операции технического обслуживания	indirect maintenance (н текущего ремонта)
tech.	вспомогательные производственные операции	auxiliary operations
mil.	вспомогательный счёт для операций по поддержанию мира	support account for peace-keeping operations
Makarov.	затраты на вспомогательные операции	housekeeping overhead
comp.	затраты на вспомогательные операции	overhead
mil., avia.	командующий вспомогательными операциями в Антарктике	Commander Antarctic Support Activities
wood.	новый метод учёта в деревообрабатывающей промышленности, способствующий приведению к минимуму вспомогательных операций	work-factor system
O&G, sakh.	операции, выполняемые в скважине с помощью вспомогательного талевого каната	wireline operations
dril.	операция в скважине, осуществляемая с помощью вспомогательного талевого каната	wireline operation
mil.	основные, вспомогательные операции и операции по поддержке и обеспечению	decisive, shaping and sustaining operations (Denis_Sakhno)
mil., avia.	отдел вспомогательных операций	collateral action office
tech.	робот для выполнения вспомогательных операций	auxiliary robot
construct.	стоимость вспомогательных операций	supporting operations cost
mining.	стойка в углу вышки для закрепления вспомогательного каната при операциях с трупами	snubbing post
media.	часть рабочего потребления, требуемая для связи, тактических операций, вспомогательного оборудования, включая необходимое освещение, кондиционирование или вентиляцию, необходимых для обеспечения полной непрерывности связи	technical load
media.	часть рабочей нагрузки, требуемая для связи, тактических операций, вспомогательного оборудования, включая необходимое освещение, кондиционирование или вентиляцию, необходимых для обеспечения полной непрерывности связи	technical load
tech.	ЭВМ для моделирования вспомогательных наземных операций	ground support simulation computer
mil., avia.	электронно-вычислительная машина для моделирования вспомогательных наземных операций	ground support simulation computer