Terms for subject Law containing вручение

Russian	English
аффидевит, подтверждающий вручение документа	affidavit of service
взять на себя вручение противной стороне судебной повестки о явке в суд	accept service
вручение апелляционной жалобы	service of appeal
вручение верительных грамот	presentation of credentials
вручение вызова в суд	subpoena service
вручение документов о судебном разбирательстве	service of process (Alex Lilo)
вручение извещения	service of notice
вручение искового заявления	service of the application (Andrey Truhachev)
вручение контракта	delivery of contract (Andy)
вручение лицу	service on a person (судебного документа)
вручение непосредственно адресату	actual service (судебного документа)
вручение ордера	service of warrant
вручение повестки	service of citation (о вызове в суд Abete)
вручение повестки о вызове в суд	service of summons
вручение повесток	serving of summons (Alexander Demidov)
вручение предписаний	service of improvement notices (Konstantin 1966)
вручение приказа	service of summons
вручение приказа о вызове в суд	service of summons
вручение приказа о вызове в суд	serving of a summons
вручение решения	serving of decision
вручение состязательной бумаги	service of pleading
вручение судебного документа	judicial service
вручение судебного документа	service of process
вручение судебного документа до начала слушания дела	pretrial service
вручение судебного приказа	service of writ
вручение судебного приказа	service of warrant
вручение судебной повестки	serving of court summons
вручение судебных документов	service of judicial documents (Thorsen)
вручение судебных документов	service of writs
вручение судебных извещений	service of process (Alexander Matytsin)
вручение уведомления	service of a notice (Andy)
вручение уведомления суда об уплате долга	service of court notice to pay a debt
личное вручение судебного приказа	personal service (Personal delivery (i.e. not by mail) of a claim, summons or notice. LT Alexander Demidov)
официальное вручение документов	service of documents (Andy)
сбор за вручение судебных документов	service fee (Major Tom)
совершение и вручение документа за печатью	execution of deed
юридически подразумеваемое вручение правового титула	constructive delivery (Право международной торговли On-Line)