| Subject | Russian | English |
| Makarov. | вращение влево | anti-clockwise rotation |
| Makarov. | вращение влево | anticlockwise rotation |
| Makarov. | вращение влево | counter-clockwise rotation |
| med. | вращение влево | left rotation |
| tech. | вращение влево | counter-clockwise clockwise rotation |
| opt. | вращение влево | levorotation |
| oil | вращение влево | counterclockwise rotation |
| goldmin., geol. | вращение влево | sinistral (Jewelia) |
| tech. | вращение влево | anti-clockwise clockwise rotation |
| avia. | вращение относительно вертикальной оси влево | left yaw |
| tech. | кривая левого вращения, завитая влево кривая | sinistrorse curve |
| avia. | угловое ускорение при вращении влево вокруг вертикальной оси тела | yaw left angular acceleration |
| avia., med. | угловое ускорение при вращении влево вокруг вертикальной оси тела | angular acceleration, heart's top twists toward subject's left |
| avia. | угловое ускорение при вращении влево вокруг вертикальной оси тела | left twisting angular acceleration |
| avia., med. | угловое ускорение при вращении влево вокруг переднезадней оси тела | roll left angular acceleration |
| avia., med. | угловое ускорение при вращении влево вокруг переднезадней оси тела | head left cartwheeling angular acceleration |
| avia., med. | угловое ускорение при вращении влево вокруг переднезадней оси тела | angular acceleration, heart's top tilts toward right shoulder |
| avia., med. | угловое ускорение при вращении влево вокруг сагиттальной оси тела | roll left angular acceleration |
| avia., med. | угловое ускорение при вращении влево вокруг сагиттальной оси тела | head left cartwheeling angular acceleration |
| avia., med. | угловое ускорение при вращении влево вокруг сагиттальной оси тела | angular acceleration, heart's top tilts toward right shoulder |
