Terms containing ворчун

Subject	Russian	English
ichtyol.	вильчатый ворчун	banded grunter (Pomadasys furcatus)
biol.	вильчатый ворчун	banded grunt (Pomadasys furcatus)
ichtyol.	ворчун-боло	bastard grunt (Pomadasys incisus)
ichtyol.	ворчун-боло	roncador (Pomadasys incisus)
slang	ворчун, вечно всем недовольный	crankypants (urbandictionary.com oniko)
ichtyol.	ворчун-ронциск	banded grunter (Pomadasys furcatus)
biol.	ворчун-ронциск	banded grunt (Pomadasys furcatus)
ichtyol.	голубощёкий ворчун	silver javelin fish (Pomadasys argyreus)
ichtyol.	голубощёкий ворчун	bluecheek silver grunt (Pomadasys argyreus)
ichtyol.	золотистопёрый ворчун	pigfish (Orthopristis chrysoptera)
biol.	золотистопёрый ворчун	hogfish (Orthopristis chrysopterus)
ichtyol.	коричневый косополосый ворчун	skewband grunt (Hapalogenys nitens)
ichtyol.	лимонноплавниковый полосатый ворчун	belted beard grunt (Hapalogenys mucronatus)
biol.	мелкопятнистый ворчун	spotted grunter (Pomadasys opercularis)
ichtyol.	мелкопятнистый ворчун	small-spotted javelin fish (Pomadasys opercularis)
ichtyol.	мелкопятнистый ворчун	small-spotted grunt (Pomadasys opercularis)
biol.	мелкопятнистый ворчун	purple grunter (Pomadasys opercularis)
biol.	оливковый ворчун	rock grunter (Pomadasys olivaceum)
ichtyol.	оливковый ворчун	olive grunter (Pomadasys olivaceum)
biol.	оливковый ворчун	olive grunt (Pomadasys olivaceum)
ichtyol.	полосатый ворчун	striped piggy (Pomadasys striatum)
ichtyol.	полосатый серебристый ворчун	silver-spotted grunt (Pomadasys hasta)
ichtyol.	полосатый серебристый ворчун	trumpeter (Pomadasys hasta)
ichtyol.	полосатый серебристый ворчун	spotted javelin fish (Pomadasys hasta)
ichtyol.	полосатый серебристый ворчун	lined silver grunter (Pomadasys hasta)
ichtyol.	полосатый серебристый ворчун	banded grunter (Pomadasys hasta)
ichtyol.	пунктирнопятнистый ворчун	lined silver grunter (Pomadasys kaakan)
ichtyol.	пунктирнопятнистый ворчун	javelin grunter (Pomadasys kaakan)
biol.	пятнистополосатый ворчун	cock grunter (Pomadasys multimaculatum)
biol.	пятнистополосатый ворчун	bull grunter (Pomadasys multimaculatum)
ichtyol.	пятнистополосый ворчун	cock grunter (Pomadasys multimaculatus)
biol.	пятнистый ворчун	banded grunter (Pomadasys hasta)
mar.law	пятнистый ворчун	javelin fish
fish.farm.	пятнистый ворчун	Orthopristis chrysoptera
ichtyol.	пятнистый ворчун	yellow-spotted grunt (Plectorhynchus cinctus)
Gruzovik, ichtyol.	пятнистый ворчун	silver grunter (Pomadasys hasta)
Gruzovik, ichtyol.	пятнистый ворчун	javelin fish (Pomadasys hasta)
ichtyol.	пятнистый ворчун	three-banded sweetlips (Plectorhynchus cinctus)
fish.farm.	пятнистый ворчун	pigfish
gen.	пятнистый ворчун	silver grunter (Pomadysus multimaculatum)
ichtyol.	пятнистый полосатый ворчун	spotted beard grunt (Hapalogenys maculatus)
ichtyol.	пёстрый ворчун	spotted grunter (Pomadasys maculatum)
ichtyol.	пёстрый ворчун	banded grunter (Pomadasys maculatum)
ichtyol.	пёстрый ворчун	saddle grunt (Pomadasys maculatum)
ichtyol.	пёстрый ворчун	blotched grunter (Pomadasys maculatum)
biol.	пёстрый ворчун	blotched grunt (Pomadasys maculatum)
biol.	речной ворчун	river drum (Aplodinotus gmnniens)
anim.husb.	речной ворчун	black fish
ichtyol.	речной ворчун	freshwater drum (Aplodinotus grunniens)
ichtyol.	речной ворчун	sheephead (Aplodinotus grunniens)
biol.	речной ворчун	freshwater drum (Aplodinotus gmnniens)
austral.	рыба-ворчун	javeline fish (Pomadasys; австралийская полутропическая морская рыба, имеющая хорошо развитый длинный шип на заднем плавнике; тж. Queensland trumpeter)
ichtyol.	рыбы-ворчуны	grunts (Haemulidae (=Pomadasyidae))
ichtyol.	рыбы-ворчуны	sweetlips (Pomadasyidae)
biol.	рыбы-ворчуны	javelinfishes (Pomadasyidae)
ichtyol.	серебристый ворчун	silver grunter (Pomadasys argenteus)
ichtyol.	серебристый ворчун	spotty-sail grunt (Pomadasys argenteus)
ichtyol.	серебристый ворчун	silver grunt (Pomadasys argenteus)
ichtyol.	серебряный ворчун	silver grunter (Pomadasys guoraka)
biol.	серебряный ворчун	silver grunter (Pomadasys guoraca)
Makarov.	сначала он был самым закоренелым ворчуном, а теперь все хвалит	first he was the loudest grumbler now he is the loudest approver (одобряет)
gen.	сначала он был самым закоренелым ворчуном, а теперь громче всех всё хвалит	first he was the loudest grumbler now he is the loudest approver (kee46)
gen.	старый ворчун	a grumpish old man
gen.	старый ворчун	a grumpy old man
ichtyol.	чернонёрый полосатый ворчун	beard porgy (Hapalogenys nigripinnis)
ichtyol.	чернонёрый полосатый ворчун	beard grunt (Hapalogenys nigripinnis)
biol.	чернопёрый полосатый ворчун	beard grunt (Hapalogenys nigripinnis)
ichtyol.	четырёхполосый ворчун	four-striped grunt (Hapalogenys kishinouyei)