Terms containing вопрос, переданный на рассмотрение

Subject	Russian	English
law	вопрос, переданный на рассмотрение	reference
dipl.	передать вопрос на рассмотрение	present a subject for discussion
notar.	передать вопрос на рассмотрение в комитет	refer the question or matter to a committee for consideration (parliamentary practice)
dipl.	передать вопрос на рассмотрение комиссии	refer the matter to committee
gen.	передать вопрос на рассмотрение комиссии	go into committee (в англ. парламенте)
dipl.	передать вопрос на рассмотрение комитета	refer the matter to committee
gen.	передать какой-либо вопрос на рассмотрение комитета	allocate an item to a committee (Lavrov)
gen.	передать вопрос на рассмотрение ревизионной комиссии	allocate a matter to the auditing committee
dipl.	передать вопрос повестки дня на рассмотрение	allocate an agenda item to (кому-либо)
law	предложение противной стороне совместно передать вопрос на рассмотрение суда	tender of issue