Terms containing вопреки желанию

Subject	Russian	English
Игорь Миг	вопреки желанию	under pressure
gen.	вопреки желанию	reluctantly (Vadim Rouminsky)
Игорь Миг	вопреки желанию	grudgingly
gen.	вопреки моему желанию	against my wish
Makarov.	заставить кого-либо действовать вопреки его желанию	force someone's hand
gen.	заставить действовать вопреки желанию	force someone's hand
Makarov.	заставлять кого-либо действовать вопреки его желанию	force someone's hand
Makarov.	заставлять кого-либо действовать немедленно, вопреки его желанию	force hand
gen.	он поступил вопреки моим желаниям	he acted contrary to my wishes
gen.	он поступил вопреки моим желаниям	he acted in opposition to my wishes
gen.	появляться снова вопреки чьему-либо желанию	turn up like a bad penny
gen.	сделать кому-л. одолжение вопреки его желанию	press a benefit upon one
idiom.	снова появиться вопреки желанию	come back again like a bad shilling (кого-либо Bobrovska)
gen.	совершённый вопреки желанию	reluctant (Vadim Rouminsky)