DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing возможность | all forms | exact matches only
RussianEnglish
возможность более высокой прибыли в результате непропорциональной зависимости двух факторовleverage
возможность более высокой прибыли в результате непропорциональной зависимости двух факторовgearing
возможность выбораchoice
возможность выездов за рубежability to travel internationally (translator911)
возможность выразить свои взглядыchance for views to be expressed (translator911)
возможность закупкиaccess to buying
возможность зарабатыватьearning power
возможность зарабатыватьearnings potential
возможность зарабатыватьearning capability
Возможность и порядок расторжения договораPossibility and procedure for contract termination (Johnny Bravo)
возможность манёвраroom for manoeuvres
возможность монетизацииmonetizability (Е. Тамарченко, 29.11.2017 Евгений Тамарченко)
возможность ознакомления с учётными даннымиaccess to records (Alexander Matytsin)
возможность осуществленияfeasibility
возможность передачиnegotiability
возможность перекусить где-нибудьsnacking
возможность покупкиaccess to purchase
возможность получения доходаearnings potential
возможность получения займаborrowing capacity
возможность получения заработкаearning capability
возможность получения кредитаcredit-drawing facility
возможность получения оплачиваемой работыearning capability
возможность получения прибылиprofit earning capacity
возможность получения ссудыpossibility of borrowing
возможность получить дополнительную прибыльan opportunity to grow their bottom line (financial-engineer)
возможность потериloss occurrence
возможность превращения в наличные деньгиliquidity
возможность приписывания части стоимости отдельным производственным факторамimputability
возможность продвижения по службеopportunity for promotion
возможность продления срокаextension option
возможность производстваmanufacturability
возможность профессионального обученияtraining opportunity
возможность ростаopportunity for growth
возможность ростаpotential for upward movement
возможность самофинансированияdegree of self-financing
возможность сбытаsales outlet
возможность сбытаsales opportunity
возможность сбытаsaleability
возможность трудоустройстваjob opportunity
возможность увеличения сбытаpotential for increasing sales
возможность увидеть рекламное сообщениеOTS (opportunity to see)
возможность увидеть рекламное сообщениеopportunity to see (OTS)
возможность уклониться от уплаты налоговtax loophole
возможность услышать рекламное сообщениеOTH (opportunity to hear)
возможность услышать рекламное сообщениеopportunity to hear (OTH)
давать возможность заказчикам обеспечитьenable clients to provide (smth, что-л.)
давать возможность кому-л. контролироватьempower smb to be in control of
давать возможность персоналу высказатьсяsound out the staff
давать возможность покупателямenable shoppers
давать возможность торговать с помощью электронных средствenable to trade electronically
иметь возможность быть избраннымhave electoral capacity
иметь возможность наблюдатьhave an opportunity to see
иметь возможность прибегнуть кhave recourse to
иметь возможность принимать другие мерыbe at liberty to make other arrangements
исключающий возможность подделкиunforgeable
кредитная программа, дающая возможность выбора форм получения средствmultiple option financing facility (MOFF)
маркетинговая возможность фирмыmarketing chance of the firm
мы имели возможность увидеть вашу рекламуYour advertisement has come to our attention
мы рассматриваем возможность покупкиwe are considering the purchase of
мы рассматриваем возможность покупкиwe intend to buy ...
ограниченная возможность служебного ростаlittle opportunity for promotion
осознавать возможность провалаtake the risk of failure
оставить возможность продолжить диалогkeep the dialogue open
полис, предусматривающий возможность изменения страховой ответственностиconversion policy
получить возможность продвигаться дальшеget an opportunity to advance further
предоставлять кому-л. возможность что-л. делатьenable smb to do (smth)
предсказать возможность рынкаpredict the market opportunity
предугадать возможность рынкаpredict the market opportunity
рассмотреть возможность заключения договора о поставкеevaluate entering into a potential supply relationship (Technical)
средняя возможность наблюдать рекламуaverage opportunity to see (average OTS)
увеличивать возможность получения прибылиincrease profit potential
уменьшить возможность мошенничестваreduce fraud (Technical)
упустить возможность получить дополнительную прибыльmiss an opportunity to grow their bottom line (financial-engineer)