Terms containing воздухонепроницаемый

Subject	Russian	English
pack.	воздухонепроницаемая бумага	airtight paper
polygr.	воздухонепроницаемая бумага	air-proof paper
pack.	воздухонепроницаемая бумага	airproof paper
nautic.	воздухонепроницаемая быстрозапирающаяся дверь	airtight quick-acting door
nautic.	воздухонепроницаемая дверь	airtight door
mil.	воздухонепроницаемая защитная одежда	impermeable protective clothing (Киселев)
mining.	воздухонепроницаемая изоляция	airtight seal
shipb.	воздухонепроницаемая изоляция	air-tight seal
Makarov.	воздухонепроницаемая камера	air-tight chamber
refrig.	воздухонепроницаемая камера	airtight chamber
avia.	воздухонепроницаемая комната	airtight room
construct.	воздухонепроницаемая конструкция	airtight structure
construct.	воздухонепроницаемая конструкция	airtight construction
tech.	воздухонепроницаемая крышка	airtight cover
tech.	воздухонепроницаемая крышка	air-tight cover
immunol.	воздухонепроницаемая лента	sealing tape
tech.	воздухонепроницаемая машина	airtight machine
electr.eng.	воздухонепроницаемая машина	air-tight machine
tech.	воздухонепроницаемая машина	sealed machine
nano	воздухонепроницаемая мембрана	air-tight membrane
nano	воздухонепроницаемая мембрана из графена	graphene air-tight membrane
mech.eng.	воздухонепроницаемая набивка	packing asbestos packing
automat.	воздухонепроницаемая набивка	airtight packing
tech.	воздухонепроницаемая набивка	air-tight packing
auto.	воздухонепроницаемая оболочка	air-retaining liner (бескамерной шины)
railw.	воздухонепроницаемая оболочка	air retaining liner
avia.	воздухонепроницаемая одежда	airtight dress
Makarov.	воздухонепроницаемая паковка	airproof package
construct.	воздухонепроницаемая перегородка	air-tight partition
mining.	воздухонепроницаемая перегородка	air-tight stopping
aerohydr.	воздухонепроницаемая перегородка	pressure bulkhead
construct.	воздухонепроницаемая перегородка	airtight partition
tech.	воздухонепроницаемая перегородка	airtight partition (напр. моторного отсека)
mining.	воздухонепроницаемая перемычка	air-tight stopping
mining.	воздухонепроницаемая перемычка	airtight partition
construct.	воздухонепроницаемая перемычка	air-tight partition
geol.	воздухонепроницаемая перемычка	sealed stopping
mech.eng.	воздухонепроницаемая прокладка	packing asbestos packing
automat.	воздухонепроницаемая прокладка	airtight packing
tech.	воздухонепроницаемая прокладка	air-tight packing
mil., arm.veh.	воздухонепроницаемая секция	airtight compartment
polym.	воздухонепроницаемая ткань	airproof cloth
adv.	воздухонепроницаемая упаковка	airtight wrapper
econ.	воздухонепроницаемая упаковка	air-tight packing
pharma.	воздухонепроницаемая упаковка	airtight container (Проект ОФС "Упаковка, маркировка и транспортирование лекарственных средств" Wakeful dormouse)
econ.	воздухонепроницаемая упаковка	air-tight package
tech.	воздухонепроницаемая упаковка	airproof package
meat.	воздухонепроницаемое закупоривание	air-tight sealing
meat.	воздухонепроницаемое запечатывание	air-tight sealing
automat.	воздухонепроницаемое ограждение	air-tight enclosure (ssn)
econ.	воздухонепроницаемое покрытие	air-tight cover
nautic.	воздухонепроницаемое соединение	airtight joint
tech.	воздухонепроницаемое соединение	air-tight joint
tech.	воздухонепроницаемое соединение	airtight connection (Gaist)
mech.eng.	воздухонепроницаемое соединение	joint air-tight joint
Makarov.	воздухонепроницаемое соединение	pressure-tight joint
pack.	воздухонепроницаемое уплотнение	hermetic seal
Makarov.	воздухонепроницаемое уплотнение	air sealing
shipb.	воздухонепроницаемое уплотнение	vacuum seal
nautic.	воздухонепроницаемое уплотнение	air-tight seal
transp.	воздухонепроницаемое уплотнение	airtight pack
automat.	воздухонепроницаемое уплотнение	airtight packing
tech.	воздухонепроницаемое уплотнение	airtight seal
tech.	воздухонепроницаемое уплотнение	air seal
nautic.	воздухонепроницаемое уплотнение	air-tight packing
pack.	воздухонепроницаемое уплотнение	exclusion or absence of air
Makarov.	воздухонепроницаемые покрытия	airtight coatings
silic.	воздухонепроницаемый бетон	airtight concrete
construct.	воздухонепроницаемый бетон	air-tight concrete
food.ind.	воздухонепроницаемый бункер	hermetically sealing bin
aerohydr.	воздухонепроницаемый диффузор	airtight bell
pulp.n.paper	воздухонепроницаемый затвор	air-tight closure
refrig.	воздухонепроницаемый кожух	airtight casing
geophys.	воздухонепроницаемый корпус	airtight housing
geophys.	воздухонепроницаемый корпус	airtight case
aerohydr.	воздухонепроницаемый купол	airtight bell
construct.	воздухонепроницаемый материал	air-tight material
construct.	воздухонепроницаемый материал	airproof material
construct.	воздухонепроницаемый потолок	air dome (устраиваемый в ножевой части опускного колодца)
construct.	воздухонепроницаемый потолок	air deck (устраиваемый в ножевой части опускного колодца)
antenn.	воздухонепроницаемый спай	air-tight seal
mech.eng.	воздухонепроницаемый стык	joint air-tight joint
automat.	воздухонепроницаемый стык	airtight joint
tech.	воздухонепроницаемый стык	air-tight joint
tech.	воздухонепроницаемым образом	airtightly (Gaist)
gen.	герметический воздухонепроницаемый	airproof
avia.	межступенчатое воздухонепроницаемое уплотнение	interstage airseal
leath.	мягкая воздухонепроницаемая кожа	bellows leather (напр., для кузнечных мехов)
metrol.	обеспечивать воздухонепроницаемое соединение колпака с пластиной	seal a bell jar to a plate
met.	стальной воздухонепроницаемый кожух	steel airtight shell (шлаковиков и регенераторов печи "Аякс")