Terms containing возгонка

Subject	Russian	English
energ.ind.	бензин прямой возгонки	straight-run gasolene
met.	вакуумная возгонка	vacuum sublimation
geogr.	возгонка льда	evaporation of ice
Makarov.	возгонка льда переход льда в газ. состояние (пар), минуя стадию таяния	sublimation of ice
Makarov.	возгонка снега	sublimation of snow (переход снега из тв. состояния в газ., минуя стадию таяния)
met.	возгонка хлоридов	chloride volatilization
met.	возгонка цинка	zinc distillation
leath.	высушенный путём возгонки	sublimation-dried
chem.	высушивание возгонкой	cold drying
phys.	давление возгонки	sublimation pressure
chem.	загрязнённый конденсат ртути, полученный при возгонке ртути из руд	soot of mercury
IT	красящая лента для возгонки	dye-sub ribbon
phys.	кривая возгонки	sublimation curve
hydrol.	линия возгонки	sublimation line (на фазовой диаграмме)
polym.	метод возгонки	fume method
tech.	метод возгонки	volatility process
med.	молекулярная возгонка	molecular distillation (в условиях вакуума и низкой температуры)
met.	обжиг с возгонкой	volatilization roasting
chem.	очистка переплавкой или повторной возгонкой	doubling
tech.	печь для возгонки цинка	zinc-distillation furnace
therm.eng.	печь для возгонки цинка	zink distillation furnace
chem.	повторная возгонка	resubliming
Makarov.	повторная возгонка	resublimation
mining.	подземная возгонка	underground sublimation of minerals (lxu5)
mining.	подземная возгонка полезных ископаемых	underground sublimation of minerals (lxu5)
chem.	полученный при возгонке ртути из	soot of mercury
IT	принтер с термической возгонкой красителя	dye sublimation printer
media.	принтер с термической возгонкой красителя	dye-sublimation printer (краситель при нагреве превращается в газ и диффундирует с красящей ленты на поверхность бумаги или кальки)
gen.	продукт возгонки	sublimate
tech.	рафинировать магний возгонкой	refine magnesium by retorting
food.ind.	реакция возгонки	sublimation reaction
met.	реторта для возгонки цинка	zinc retort
oil	с повторной возгонкой	doubling
oil	скрытая теплота возгонки	heat of sublimation
oil	скрытая теплота возгонки	latent heat of sublimation
cem.	скрытая теплота возгонки	sublimation heat
chem.	сосуд для возгонки	subliming pot
chem.	способность возгонки	sublimableness
gen.	сухая возгонка	dry distillation
tech.	сушка возгонкой	cold drying
tech.	сушка методом возгонки	sublimation drying
tech.	температура возгонки	sublimation temperature
phys.	температура возгонки	sublimation point
met.	температура возгонки	volatilization temperature
tech.	температура возгонки	sublimating temperature
el.	температура возгонки графита	graphite sublimation point
refrig.	температурный гистерезис, он же: интервал возгонки, редко и некорректно: температурный сдвиг	temperature glide (проект DPVA.info)
oil	теплота возгонки	heat of sublimation
chem.	теплота возгонки	sublimation heat
phys.	точка возгонки	sublimation point
HR	ударная возгонка	percussive sublimation (In his book, The Peter Principle, Laurence J. Peter explains "percussive sublimation", the act of kicking a person upstairs (i.e., promoting him to management) to get him out of the way of productive employees. Alexander Oshis)
therm.eng.	установка для сушки методом возгонки	sublimation drying unit
met.	хлорид-возгонка	chloridation