Subject | Russian | English |
construct. | автомобильная станция водоочистки | water purification vehicle |
EBRD | бесперебойная водоочистка и водоснабжение | uninterrupted water treatment and supply |
O&G, casp. | блок водоочистки | effluent treatment package (Yeldar Azanbayev) |
energ.ind. | винтовой насос для станций водоочистки и водоподготовки | hydrodynamic screw (Hydrodynamic Screws are designed for the production of electric energy. The machine works thanks to the difference of energy potential between two different points in a water flow. The water, thanks to the difference between two levels of natural flow, is used by a rotor that generates energy) and then flows again into its channel. The limit of this equipment is reached with geodetic heights of more than 10 metres and flow rates higher than 5,500 l/s. tisys.ru sega_tarasov) |
nautic. | водоочистка грузовых отсеков | cargo hold water treatment (Sonora) |
tech. | водоочистка и водоподготовка | water&wastewater (MichaelBurov) |
tech. | водоочистка и водоподготовка | water and wastewater (MichaelBurov) |
tech. | комбинированная водоочистка | combined water treatment |
O&G, sahk.r. | корпус системы водоочистки | waste water treatment building |
mil., tech. | отделение водоочистки | purification section |
ecol. | помещение химической водоочистки | water-conditioning building |
construct. | производительность станции водоочистки | water treatment plant output |
O&G, tengiz. | пункт водоочистки | water treatment station (Yeldar Azanbayev) |
oil | пункт водоочистки | water treatment station |
mil., tech. | секция водоочистки | purification section |
mil., tech. | сержант-специалист по водоочистке | purification sergeant |
el. | система водоочистки | cleanup system water |
el.chem. | система водоочистки | water purification system |
tech. | система водоочистки | water cleanup system |
el. | система водоочистки вакуумного насоса конденсата | condensate vacuum pump effluent treatment system |
alum. | система водоочистки и фильтрации | water recycling facilities |
O&G, casp. | система водоподготовки и водоочистки | waste water treatment plant (Yeldar Azanbayev) |
O&G, sahk.r. | системы водоочистки | waste water treatment unit |
construct. | смонтированные в контейнере системы водоочистки "под ключ" | community complete system in containers or skids |
construct. | смонтированные на раме системы водоочистки "под ключ" | community complete system in containers or skids |
nucl.phys. | специальная водоочистка | special water treatment (Moonranger) |
construct. | станции водоочистки | waterworks |
Makarov. | станции водоочистки | water treatment plants |
construct. | станция водоочистки | sewage treatment plant |
tech. | станция водоочистки | water pollution control plant |
ecol. | станция водоочистки | water purification plant |
energ.ind. | станция водоочистки | water purification plant (совокупность устройств для обработки воды до определённого качества) |
ecol. | станция водоочистки | water treatment plant |
tech. | станция водоочистки | sewage disposal plant |
EBRD | станция водоочистки | waste-water treatment plant (raf) |
tech. | станция водоочистки | sewage water treatment plant |
construct. | станция водоочистки | wastewater treatment plant |
construct. | станция водоочистки | wastewater treatment works |
tech. | станция водоочистки | sewage works |
tech. | станция водоочистки | effluent treatment plant |
ecol. | станция водоочистки | purification plant |
O&G, casp. | стратегия водоочистки | water treatment strategy (Yeldar Azanbayev) |
therm.eng. | технологическая схема водоочистки | water-treatment system |
Makarov. | удаление радия из песка, используемого в качестве фильтрующего материала на обычной станции водоочистки | removal of radium from filter sands of conventional ground water treatment station |
water.suppl. | установка биологической водоочистки | biological waste water treatment unit (igisheva) |
water.suppl. | установка биологической водоочистки | biological water treater unit (igisheva) |
water.suppl. | установка биологической водоочистки | biological water treating unit (igisheva) |
water.suppl. | установка биологической водоочистки | biological waste water treater (igisheva) |
water.suppl. | установка биологической водоочистки | biological waste water treating unit (igisheva) |
water.suppl. | установка биологической водоочистки | biological waste water treater unit (igisheva) |
water.suppl. | установка биологической водоочистки | biological water treatment unit (igisheva) |
water.suppl. | установка биологической водоочистки | biological water treater (igisheva) |
water.suppl. | установка водоочистки | water purification system (igisheva) |
water.suppl. | установка водоочистки | water treating equipment (igisheva) |
water.suppl. | установка водоочистки | water treating plant (igisheva) |
water.suppl. | установка водоочистки | water treatment equipment (igisheva) |
water.suppl. | установка водоочистки | water treatment plant (igisheva) |
water.suppl. | установка водоочистки | water treatment system (igisheva) |
O&G, oilfield. | установка водоочистки | water purification plant |
water.suppl. | установка водоочистки | water treating system (igisheva) |
water.suppl. | установка водоочистки | water purification equipment (igisheva) |
tech. | установка водоочистки | water purifier |
gen. | установки водоочистки | water purification units (ABelonogov) |
transp. | устройства водоочистки | water-purification equipment |
water.suppl. | устройство водоочистки | water treating equipment (igisheva) |
water.suppl. | устройство водоочистки | water treating plant (igisheva) |
water.suppl. | устройство водоочистки | water treatment equipment (igisheva) |
water.suppl. | устройство водоочистки | water treatment plant (igisheva) |
water.suppl. | устройство водоочистки | water treatment system (igisheva) |
water.suppl. | устройство водоочистки | water treating system (igisheva) |
water.suppl. | устройство водоочистки | water purification system (igisheva) |
water.suppl. | устройство водоочистки | water purifier (igisheva) |
water.suppl. | устройство водоочистки | water purification plant (igisheva) |
water.suppl. | устройство водоочистки | water purification equipment (igisheva) |
O&G, casp. | участок водоочистки | waste water treatment area (Yeldar Azanbayev) |