Terms containing во всю ширину

Subject	Russian	English
libr.	во всю ширину	full measure
libr.	во всю ширину	in full breadth lines
railw.	во всю ширину	along full width
Makarov.	газетный заголовок во всю ширину полосы	banner head (независимо от размера статьи)
Makarov.	газетный заголовок во всю ширину полосы	banner head-line (независимо от размера статьи)
amer.	газетный заголовок во всю ширину полосы	streamer
Makarov.	газетный заголовок во всю ширину полосы	streamer head ("шапка")
polygr.	газетный заголовок во всю ширину полосы	streamer head
libr.	газетный заголовок во всю ширину полосы	screamer
gen.	газетный заголовок во всю ширину полосы	banner (независимо от размера статьи)
gen.	газетный заголовок во всю ширину страницы	streamer
refrig.	домашний холодильник с испарителем во всю ширину шкафа	full-width evaporator refrigerator
libr.	заголовок в виде "шапки" во всю ширину полосы в газете и т.п. заголовок крупными буквами	banner headline
libr.	заголовок в виде "шапки" во всю ширину полосы в газете и т.п. заголовок крупными буквами	banner
tech.	заголовок в газете во всю ширину полосы	banner head
media.	заголовок во всю ширину газетной полосы	headline
media.	заголовок во всю ширину газетной полосы	banner
libr.	заголовок во всю ширину полосы	flag
polygr.	заголовок во всю ширину полосы	banner (в газете)
Makarov.	зеркало треснуло во всю ширину	the mirror cracked from side to side
el.	крупный заголовок во всю ширину наборного поля	streamer
el.	крупный заголовок во всю ширину наборного поля	banner head
el.	крупный заголовок во всю ширину наборного поля	banner
nautic.	люк во всю ширину палубы	full width hatch
media.	магнитная дорожка во всю ширину ленты	full track
gen.	на всю ширину, во всю ширину	across the entire width (A line of police was strung out right across the entire width of the street. irinavolis)
auto.	перегородка во всю высоту и в половину ширины	half vertical bulkhead (в фургоне translator911)
transp.	перегородка во всю высоту и в половину ширины фургона	half vertical bulkhead
auto.	перегородка во всю ширину и в половину высоты	half horizontal bulkhead (в фургоне translator911)
transp.	перегородка во всю ширину и в половину высоты фургона	half horizontal bulkhead
polygr., amer.	флаговый заголовок во всю ширину газетной полосы	banner (обычно крупными буквами)
polygr.	флаговый заголовок во всю ширину полосы	banner (Voledemar)
refrig.	холодильный шкаф с испарителем во всю его ширину	full-width evaporator refrigerator