Terms containing во всех деталях

Subject	Russian	English
Makarov.	ваша история расходится с его рассказом во всех деталях	your story disagrees with his in every detail
gen.	видимый во всех деталях	full frontal
gen.	видимый во всех деталях	full-frontal
gen.	вникать во все детали	labour the point
Игорь Миг	вникать во все детали	micromanage
gen.	вникать во все детали	labor the point
idiom.	вникнуть во все детали	labor the subject (Yeldar Azanbayev)
idiom.	вникнуть во все детали	labour the subject (Yeldar Azanbayev)
mining.	во всех деталях	in full detail
obs., Makarov.	во всех деталях	from point to point
gen.	во всех деталях	hook, line and sinker
Игорь Миг	во всех деталях	at great length
Игорь Миг	во всех деталях	in extreme detail
Makarov.	воспроизводить во всех деталях	reproduce something faithfully
gen.	выполненный во всех деталях	blow-by-blow
Makarov.	знать что-либо во всех деталях	be down on to something
Makarov.	копия, точная во всех деталях	copy faithful in every detail
Makarov.	копия, точная во всех деталях	a copy faithful in every detail
Игорь Миг	не быть ознакомленным во всех деталях с	not to be up to speed on
math.	нет смысла вдаваться во все детали	there is no point in going through all the details of
gen.	передавать во всех деталях	recite
gen.	план заговора был продуман во всех деталях	the plot was deeply laid
gen.	придерживаться чего-либо во всех деталях и до полного завершения	follow through with (WiseSnake)
Игорь Миг	продуманный во всех деталях	well-thought-out
Makarov.	разобраться во всех деталях различных медицинских страховок – это выше моего понимания	the details of different kinds of life insurance are quite beyond my ken, so I have to take the advice of professionals
gen.	разработать план во всех деталях	elaborate a plan
gen.	рассказывать во всех деталях	recite
gen.	рассматривать во всех деталях	consider in full detail
gen.	рассматривать во всех деталях	labour (вопрос и т.п.)
Makarov.	рассматривать вопрос, вникая во все детали	labour a point
Makarov.	рассматривать вопрос, вникая во все детали	labour a question
gen.	рассматривать вопрос, вникая во все детали	labour the point
gen.	рассмотреть во всех деталях	examine something at one's most elemental (Ufel Trabel)
Игорь Миг	расспросить во всех деталях о	grill about
gen.	туалет, продуманный во всех деталях	studied elegance