Terms containing внутригрупповые

Subject	Russian	English
psychol.	анализ внутригруппового взаимодействия	interaction process analysis
immunol.	вакцина с внутригрупповой перекрёстной специфичностью	cross-subgroup vaccines
Makarov.	вакцины с внутригрупповой перекрёстной специфичностью	cross-subgroup vaccines
psychol.	внутригрупповая дисперсия	within-group variance
law	внутригрупповая задолженность	total debt vs. all entities (parfait)
math.	внутригрупповая ковариация	intraclass covariance
econ.	внутригрупповая корреляция	intraclass correlation
math.	внутригрупповая корреляция	intracluster correlation
comp.	внутригрупповая маршрутизация	intracluster routing
avia., med.	внутригрупповая норма	withingroup norm
avia., med.	внутригрупповая норма	within-group norm
account.	внутригрупповая сделка	intragroup transaction (Yeldar Azanbayev)
law	внутригрупповая сделка	intra-group transaction (Leonid Dzhepko)
gen.	внутригрупповая сделка	downstream transaction (между материнской и дочерней компаниями, но не между двумя дочерними компаниями Ремедиос_П)
gen.	внутригрупповая составляющая	in-group component
psychother.	внутригрупповая сплочённость	group cohesion (Taras)
tax.	внутригрупповая услуга	intra-group service (dimock)
oil	внутригрупповое выставление счетов	inter-company billing (serz)
clin.trial.	внутригрупповое исследование	within-subject study (LEkt)
econometr.	внутригрупповое преобразование	within transformation (Tamerlane)
energ.ind.	внутригрупповой анализ	within-group analysis (напр., компонентов оборудования, совместимости требований документов и др.)
med.	внутригрупповой дизайн	within-subject design (исследования, эксперимента sakina)
law	внутригрупповой заём	intra-group loan (Leonid Dzhepko)
math.	внутригрупповой сбалансированный план	intragroup balanced design
media.	внутригрупповой трафик	intracluster traffic (информационный поток между абонентами, входящими в абонентскую группу)
psychol.	внутригрупповой фаворитизм	in-group favouritism
psychol.	внутригрупповой фаворитизм	in-group favoritism
account.	внутригрупповые активы	intragroup assets (Andrew052)
med.	внутригрупповые изменения	within-group changes (gaseda)
audit.	внутригрупповые обороты	intracompany balance
audit.	внутригрупповые операции	intercompany transactions
audit.	внутригрупповые остатки	intercompany balances
account.	внутригрупповые остатки	intra-group balances (eg the intra-group balances at the year end need to be eliminated, as the consolidated accounts need to show the group as a single economic entity. 'More)
account.	внутригрупповые остатки	intragroup balances (IAS 21: 'More)
gen.	внутригрупповые связи	group bonding (Ремедиос_П)
math.	коэффициент внутригрупповой корреляции	intraclass correlation coefficient
math.	коэффициент внутригрупповой корреляции	coefficient of intraclass correlation
biol.	метод внутригрупповой дисперсии	within-group dispersion method
stat.	Метод попарного внутригруппового невзвешенного среднего	Unweighted Pair Group Method with Arithmetic Mean (Весельчак У)
psychol.	опросник по внутригрупповому выбору	peer nomination
avia.	опросник по внутригрупповому парному выбору	peer nomination inventory
gen.	остатки по внутригрупповым сделкам	intercompany balances (Ремедиос_П)
account.	прибыль от внутригрупповых операций	intercompany profit (Ремедиос_П)
math.	таблица внутригрупповой корреляции	intraclass correlation table