| Subject | Russian | English |
| media. | автоматическое определение и настройка видеовыхода внутренней схемы видеоадаптера программой на IBM-совместимых компьютерах | auto mode switching |
| media. | внутреннее сопротивление схемы фиксации | clamp resistance |
| IT | внутренние неполадки в цифровых интегральных схемах | internal digital IC faults (ssn) |
| automat. | внутренняя схема | internal scheme (определяет представление данных и пути доступа к ним; базы данных) |
| tech. | внутренняя схема | internal schema |
| tech. | внутренняя схема | internal circuitry |
| IT | внутренняя схема | imbedded circuit (не имеющая выходов на разъём платы) |
| IT | внутренняя схема | internal schema (напр. базы данных) |
| IT | внутренняя схема | internal scheme |
| comp. | внутренняя схема | internal circuit |
| O&G | внутренняя схема жилых помещений | interior layouts of accommodations module (MichaelBurov) |
| progr. | внутренняя схема JK-триггера, запускаемого фронтом сигнала | internal circuitry of edge-triggered JK flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема D-триггера, запускаемого фронтом сигнала | internal circuitry of edge-triggered D flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема JK-триггера, запускаемого фронтом сигнала | internal circuitry of edge-triggered J-K flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема D-триггера, запускаемого фронтом синхроимпульса | internal circuitry of edge-triggered D flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема JK-триггера, запускаемого фронтом синхроимпульса | internal circuitry of edge-triggered JK flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема JK-триггера, запускаемого фронтом синхроимпульса | internal circuitry of edge-triggered J-K flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема D-триггера с запуском по перепаду сигнала | internal circuitry of edge-triggered D flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема JK-триггера с запуском по перепаду сигнала | internal circuitry of edge-triggered JK flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема JK-триггера с запуском по перепаду сигнала | internal circuitry of edge-triggered J-K flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема D-триггера с запуском по фронту | internal circuitry of edge-triggered D flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема JK-триггера с запуском по фронту | internal circuitry of edge-triggered JK flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема JK-триггера с запуском по фронту | internal circuitry of edge-triggered J-K flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема JK-триггера с запуском по фронту сигнала | internal circuitry of edge-triggered JK flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема D-триггера с запуском по фронту сигнала | internal circuitry of edge-triggered D flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема JK-триггера с запуском по фронту сигнала | internal circuitry of edge-triggered J-K flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема D-триггера, срабатывающего по перепаду сигнала | internal circuitry of edge-triggered D flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема JK-триггера, срабатывающего по перепаду сигнала | internal circuitry of edge-triggered JK flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема JK-триггера, срабатывающего по перепаду сигнала | internal circuitry of edge-triggered J-K flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема JK-триггера, срабатывающего по фронту сигнала | internal circuitry of edge-triggered JK flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема D-триггера, срабатывающего по фронту сигнала | internal circuitry of edge-triggered D flip-flop (ssn) |
| progr. | внутренняя схема JK-триггера, срабатывающего по фронту сигнала | internal circuitry of edge-triggered J-K flip-flop (ssn) |
| astronaut. | внутренняя электрическая схема | internal circuit |
| construct. | вы имеете замечания по схеме внутреннего электроснабжения? | do you have any comments on the circuit for internal power supply? |
| el. | логическая схема с внутренней синхронизацией | self-timed logic (ssn) |
| IT | логические схемы с внутренней синхронизацией | self-checking logic |
| IT | логические схемы с внутренней синхронизацией | self-timed logic |
| tech. | логические схемы с внутренней синхронизацией | internal-synchronous logic |
| el. | логические схемы с внутренней синхронизацией – асинхронный подход | self-timed logic – an asynchronous technique (ssn) |
| el. | логические схемы с внутренней синхронизацией асинхронный подход | self-timed logic an asynchronous technique (ssn) |
| mil., avia. | многозвенная схема внутренних соединений | multi-stage interconnection network |
| progr. | отслеживание состояния внутренних точек схемы в ПЛИС | observing internal nodes in an FPGA (ssn) |
| el. | подсоединение внутренних точек схемы к внешним выводам | connecting internal nodes to primary outputs (ssn) |
| el. | проектирование схем с внутренней синхронизацией | self-timed circuit design (ssn) |
| manag. | схема внутреннего взаимодействия | internal interface chart (Phyloneer) |
| archit. | схема внутреннего движения | internal circulation pattern (по территории участка yevsey) |
| nat.res. | схема внутреннего контроля качества | internal quality control scheme (occupational health) |
| tech. | схема внутреннего оборудования пассажирского вагона | passenger-car interior arrangement |
| tech. | схема внутреннего оборудования пассажирского вагона | coach-car interior arrangement |
| construct. | схема внутреннего электроснабжения | internal power supply scheme |
| media. | схема внутренних соединений | skeleton internal connection |
| telecom. | схема внутренних соединений | internal skeleton diagram |
| mil., avia. | схема внутренних соединений | interconnection diagram |
| O&G | схема компоновки внутренних деталей | configuration of inner parts (Konstantin 1966) |
| media. | схема, поясняющая внутренние процессы и работу машины или части программного обеспечения | functional diagram |
| progr. | схема с внутренней синхронизацией | self-timed circuit (ssn) |
