DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вносить поправку на | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.вносить в показания барометра поправку на высоту данного местаcorrect barometer reading to sea level
Makarov.вносить на рассмотрение поправкуpropose amendment
weap.вносить поправки на упреждениеput on the leads (ABelonogov)
tech.вносить поправку в высотомер на отметку места посадкиset the altimeter
meteorol.вносить поправку в показания барометра на высоту местаcorrect barometer reading to sea level
tech.вносить поправку наmake a correction for
Makarov.вносить поправку наmake a correction for
O&G, oilfield.вносить поправку наcorrect for
Makarov.вносить поправку наmake correction for
torped.вносить поправку наmake a correction for (..., ...)
Makarov.вносить поправку наintroduce a correction for
Makarov.вносить поправку на аберрациюcancel aberration
Makarov.вносить поправку на аберрациюadjust for aberration
avia.вносить поправку на боковой ветерcorrect for cross wind
Makarov.вносить поправку на ветерallow for wind
textileвносить поправку на нормальную влажность в полученный результат определения разрывной нагрузкиcorrect the breaking strength to standard moisture regain
tech.вносить поправку на погрешностьallow for an error
avia.вносить поправку на сносmake drift correction
tech.вносить поправку на снос в полётеmake drift correction (от ветра)
mil.легко вносить поправки на ветер и изменять установку прицела в соответствии с расстоянием до целиadjust the sight easily for windage and range (Киселев)
mil.легко вносить поправки на ветер и изменять установку прицела в соответствии с расстоянием до целиadjust easily for windage and range (Киселев)