DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing внебрачный ребёнок | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.быть внебрачным ребёнкомbe born out of wedlock
gen.внебрачный, незаконный ребёнокsideslip
gen.внебрачный ребёнокirregular child
gen.внебрачный ребёнокnatural child
gen.внебрачный ребёнокby blow
inf.внебрачный ребёнокwoods colt (So Ira thinks this city slicker is his brother’s woods-colt? Robert A. Heinlein. To Sail Beyond the Sunset merriam-webster.com Yuri Ginsburg)
humor.внебрачный ребёнокby-blow
inf.внебрачный ребёнокcome-by-chance
gen.внебрачный ребёнокsideslip
lawвнебрачный ребёнокchild of unwed parents
slangвнебрачный ребёнокflyblow
sociol.внебрачный ребёнокillegitimate infant
notar.внебрачный ребёнокchild bom out of wedlock
slangвнебрачный ребёнокoutside
lawвнебрачный ребёнокextramarital child (phoneme)
lawвнебрачный ребёнокchild born out of wedlock
lawвнебрачный ребёнокbastard child
gen.внебрачный ребёнокbastard slinky
gen.внебрачный ребёнокbastard slip
gen.внебрачный ребёнокlove child (acvila)
uncom.внебрачный ребёнокadulterine
busin.внебрачный ребёнокillegitimate child
gen.внебрачный ребёнокbastard
lawвнебрачный ребёнок замужней женщиныadulterous bastard
lawвнебрачный ребёнок замужней женщиныadulterine bastard
vulg.внебрачный ребёнок миллионераmillionerror (игра слов на millionaire и error)
inf.внебрачный ребёнок от состоятельного отцаlucky piece (как источник алиментов)
slangвнебрачный ребёнок от состоятельного отца как источник алиментовlucky-piece
vulg.внебрачный ребёнок проституткиtrick baby
gen.мать внебрачного ребёнкаunwed mother
gen.мать внебрачного ребёнкаunwedded mother
gen.незаконнорождённый, внебрачный ребёнокby-blow (syn. "bastard"; from the book by George Martin "A Game of Thrones" Anwaelle)
gen.отец внебрачного ребёнкаnatural father
law, Makarov.признание ребёнка внебрачнымillegitimation
gen.признать своим внебрачного ребёнкаrecognize a natural child
lawпроизводство по взысканию алиментов на содержание внебрачного ребёнкаbastardy process
gen.ребёнок, рождённый вне брака, внебрачный ребёнокout of wedlock child (JIZM)
vulg.родить внебрачного ребёнкаhave a misfortune
vulg.родить внебрачного ребёнкаmeet with a misfortune
gen.родить внебрачного ребёнкаbear a bastard (Ivan1992)
lawрождение внебрачного ребёнкаbastardy
Gruzovik, lawсудебное решение о содержании внебрачного ребёнкаbastardy order
lawсудебный приказ о взыскании алиментов на содержание внебрачного ребёнкаbastardy order
lawудочерение отцом своего внебрачного ребёнкаadoption by acknowledgement
lawузаконенный внебрачный ребёнокlegitimated bastard
lawусыновление или удочерение отцом своего внебрачного ребёнкаadoption by acknowledgement
lawусыновление отцом своего внебрачного ребёнкаadoption by acknowledgement
busin.усыновлять внебрачного ребёнкаlegitimate