 |
| Subject | Russian | English |
| nautic. | влияние свободной поверхности воды | free surface effect (на остойчивость) |
| nautic. | поправка на влияние свободной поверхности воды | free surface correction (при расчёте остойчивости корабля) |
| tech. | поправочный коэффициент на влияние свободной поверхности воды | surface correction factor (в расчётах остойчивости судна) |
| nautic. | поправочный коэффициент на влияние свободной поверхности воды | surface correction factor (в расчётах остойчивости корабля) |
| nautic. | поправочный коэффициент на влияние свободной поверхности воды | free-water surface correction coefficient |