Terms for subject Diplomacy containing влияние

Russian	English
близкие друзья президента, оказывающие на его политику большее влияние, чем члены кабинета министров	kitchen cabinet
влияние президента на конгресс, вероятно, ослабнет	the President's clout on Capitol Hill tends to sag
влияние сообщения на общественное мнение	reaction of the news on public opinion
возможное влияние на отношения	the likely impact on relations
иметь влияние в к-л вопросе	have a say in the matter (bigmaxus)
иметь влияние в решении какого-либо вопроса	have a say in a matter
круги, оказывающие влияние на политику	pressure group
оказать влияние на обстановку	affect the situation
оказать влияние на принятие резолюции	affect a resolution
ослабить влияние на общественное мнение	weaken hold on public opinion
подпадать под влияние буржуазной идеологии	succumb to the ideology
пытаться оказать влияние на решение присяжных	direct the jury
расширять влияние прямо и через посредников	expand directly and through proxies
утрачивать влияние на общественность	weaken hold on public opinion