Terms for subject Economy containing вклад

Russian	English
брать вклад из банка	withdraw a deposit from the bank
взять вклад из банка	withdraw a deposit
взять вклад из банка	withdraw a deport
вклад в банк	deposit with a bank
вклад в банке	deposit with bank
вклад в банке	deposit at bank
вклад в банке	deposit with a bank
вклад в банке	deposit at a bank
вклад в денежной форме	contribution in money
вклад в денежной форме	contribution in cash
вклад в иностранной валюте	foreign currency deposit
вклад в натуральной форме	value in kind (Wagriensis)
вклад в натуральной форме	contribution in kind
вклад в развитие техники	technological contribution
вклад в сберегательную кассу	savings deposit
вклад в уставный фонд	contribution to charter capital
вклад в экономический рост со стороны человеческого капитала	human capital's contribution to growth (A.Rezvov)
вклад до востребования	nonfixed deposit
вклад до востребования	checking deposit
Вклад добавленной стоимости, образуемой от оборота интеллектуальной собственности, в ВВП	Added-value contribution to GDP from intellectual property turnover (Mika Taiyo)
вклад индивидуального клиента	household demand deposit
вклад, который может быть изъят	withdrawable deposit
вклад на предъявителя	sight deposit
вклад на срок	deposit with a fixed period
вклад на срок	fixed term deposit
вклад на срок	fixed-term deposit account
вклад на срок	time deposit
вклад на текущем счёте	deposit on current account
вклад на текущем счёте	checking deposit
вклад на текущий счёт	current account deposit
вклад наличными деньгами	cash deposit
вклад научных исследований и разработок	contribution of research and development
вклад, облагаемый налогом	tax-deductible contributions
вклад образования	contribution of education (напр., в рост национального дохода)
вклад органов управления в создание валового внутреннего продукта	government contribution to GDP
вклад органов управления в создание ВВП	government contribution to GDP
вклад по контокорренту	deposit on current account
вклад по подписке	subscription deposit
вклад с длительным уведомлением	deposit at long notice
вклад с краткосрочным уведомлением	deposit at short notice
вклад с правом изъятия	withdrawable deposit
вклад с уведомлением	deposit at notice (об изъятии)
вклад частного лица	private deposit
вклад частного лица	personal deposit
вклад человеческого капитала в экономический рост	human capital's contribution to growth (A.Rezvov)
вносить вклад в экономику	contribute to the economy (Alex_Odeychuk)
вносить вклад в экономическое процветание страны	contribute to the prosperity of the nation (Alex_Odeychuk)
вносить имущественный вклад в уставный капитал	introduce a property deposit into registered capital (mazurov)
выигрышный вклад в сберкассе	bonus saving
принимать вклад под процент	receive a deposit at interest
процентный денежный вклад, выплачиваемый вкладчику по его требованию	money on call
процентный денежный вклад, выплачиваемый вкладчику по его требованию	money at call
процентный денежный вклад, выплачиваемый вкладчику по его требованию	day-to-day money
срочный вклад, с которого нельзя проводить текущие платежи	nontransferable time deposit
творческий вклад в теорию	pioneering contribution to the theory