Terms containing взять инициативу

Subject	Russian	English
Игорь Миг	взятый на себя по собственной инициативе	self-imposed
math.	взять инициативу	initiate
math.	взять инициативу	take the initiative
gen.	взять инициативу	take the initiative (на себя, в свои руки)
gen.	взять инициативу в свои руки	act proactively (segu)
gen.	взять инициативу в свои руки	take charge (VLZ_58)
Игорь Миг	взять инициативу в свои руки	eat one's lunch
mil.	взять инициативу в свои руки	take the initiative (jfklibrary.org Alex_Odeychuk)
idiom.	взять инициативу в свои руки	take the ball and run with it (jouris-t)
Makarov.	взять инициативу в свои руки	take up the running
Makarov.	взять инициативу в свои руки	take the lead
gen.	взять инициативу в свои руки	be proactive (segu)
Makarov.	взять инициативу в сои руки	take the initiative
gen.	взять на себя инициативу	very much in charge (Interex)
gen.	взять на себя инициативу	open the ball
gen.	взять на себя инициативу	take the lead
gen.	взять на себя инициативу	lead the dance (Anglophile)
gen.	взять на себя инициативу	took the lead on (freedomanna)
Makarov.	взять на себя инициативу в каком-либо деле	take the initiative in the matter
gen.	взять на себя инициативу в каком-либо деле	take the initiative in doing
gen.	взять на себя инициативу в опасном деле	hang the bell about the cat's neck
gen.	взять на себя инициативу в опасном деле	bell the cat
gen.	взять на себя инициативу в рискованном деле	hang the bell about the cat's neck
gen.	взять на себя инициативу в рискованном деле	bell the cat
gen.	он взял на себя инициативу	he took the initiative