Subject | Russian | English |
O&G, sakh. | верхний концентрационный предел взрываемости | higher explosion limit (Bauirjan) |
nautic. | верхний предел взрываемости | upper explosivity limit (MichaelBurov) |
O&G | верхний предел взрываемости | UEL (MichaelBurov) |
O&G, tengiz. | верхний предел взрываемости | upper explosion limit |
O&G | верхний предел взрываемости | upper limit of the explosive range |
OHS | верхний предел взрываемости | upper explosive limit (Leonid Dzhepko) |
gen. | верхний предел взрываемости | upper flammable limit (The lower flammable limit (LFL) describes the leanest mixture that still sustains a flame, i.e. the mixture with the smallest fraction of combustible gas, while the upper flammable limit (UFL) gives the richest flammable mixture. wiki Alexander Demidov) |
MSDS | Верхний/нижний пределы воспламеняемости/взрываемости | Upper/lower flammability/explosive limits (V.Sok) |
logist. | взрываемость горючих материалов | explosiveness rating |
met. | взрываемость металлических порошков | explosibility of metal powders |
construct. | взрываемость породы | blastability of rock |
construct. | взрываемость пыли | dust explosiveness |
gas.proc. | диапазон взрываемости | explosive range (igisheva) |
OHS | диапазон взрываемости сероводорода | flammable range of H2S (Leonid Dzhepko) |
O&G, sakh. | допустимый предел взрываемости | permissible explosive limit (PEL; ДПВ) |
gas.proc. | интервал взрываемости | explosive range (igisheva) |
geol. | категория по взрываемости | blastability grade (горных пород Igor Kravchenko-Berezhnoy) |
gas.proc. | концентрационная область взрываемости | explosive range (igisheva) |
industr. | концентрационные пределы взрываемости | explosive limits (паспорт безопасности Johnny Bravo) |
O&G, sakh. | концентрационные пределы взрываемости | explosive range |
gas.proc. | концентрационный диапазон взрываемости | explosive range (igisheva) |
O&G, sakh. | концентрационный предел взрываемости | explosion limit (Bauirjan) |
mining. | коэффициент взрываемости | blastability coefficient |
sec.sys. | минимальная концентрация по условиям взрываемости | minimum explosible concentration (MichaelBurov) |
sec.sys. | минимальная концентрация по условиям взрываемости | minimum explosive concentration (MichaelBurov) |
sec.sys. | минимальная концентрация по условиям взрываемости | MEC (MichaelBurov) |
O&G, sakh. | нижний концентрационный предел взрываемости | lower Explosion Limit |
tech. | нижний предел взрываемости | lower explosivity limit (MichaelBurov) |
tech. | нижний предел взрываемости | lower explosive limit (метана) |
O&G, tengiz. | нижний предел взрываемости | low explosive limit |
OHS | нижний предел взрываемости | lower flammable limit |
O&G | нижний предел взрываемости | lower limit of the explosive range |
OHS | нижний предел взрываемости | lower limit of flammability |
OHS | нижний предел взрываемости | LEL |
avia. | нижний предел взрываемости | lower explosive limit |
gen. | нижний предел взрываемости | lower explosion limit (Alexander Demidov) |
O&G. tech. | нижний предел взрываемости | LEL lower explosive level (Johnny Bravo) |
O&G, sakh. | нижний предел взрываемости | LEL (lower explosive limit) |
O&G, sakh. | нижний предел взрываемости | lower explosion level |
O&G, sakh. | нижний предел взрываемости | low explosion level |
gen. | нижний предел взрываемости | lower flammable limit (The lower flammable limit (LFL) describes the leanest mixture that still sustains a flame, i.e. the mixture with the smallest fraction of combustible gas, while the upper flammable limit (UFL) gives the richest flammable mixture. wiki Alexander Demidov) |
nautic. | нижний предел взрываемости смеси | hydrocarbon-oxygen explosivity limit (MichaelBurov) |
nautic. | нижний предел взрываемости смеси | hydrocarbon-air explosivity limit (MichaelBurov) |
ecol. | низший предел взрываемости | lower explosive limit |
chem. | низший предел взрываемости | low explosive limit |
mining. | низший предел взрываемости | lower explosive limit (метана) |
Makarov. | низший предел взрываемости | lower explosive limit (LEL) |
gas.proc. | область взрываемости | explosive range (igisheva) |
publ.util. | область взрываемости | explosion range |
tech. | показатель взрываемости | blast data |
mining. | предел взрываемости | explosion limit |
tech. | предел взрываемости | explosive limit |
gas.proc. | пределы взрываемости | explosive range (igisheva) |
oil | пределы взрываемости | explosivity limits (смесей углеводородов с воздухом или кислородом) |
tech. | пределы взрываемости | explosive limits (смесей горючих газов и паров с воздухом или кислородом) |
tech. | пределы взрываемости | flammability limits (Flammability limits, also called flammable limits, or explosive limits give the proportion of combustible gases in a mixture, between which limits this mixture is flammable. wiki Alexander Demidov) |
nautic. | пределы взрываемости | explosion limits (MichaelBurov) |
gen. | пределы взрываемости | flammable limits (Alexander Demidov) |
mining. | пределы взрываемости метана | explosive range of methan |