Terms containing вертеть языком

Subject	Russian	English
gen.	в русском языке соответствует значению тот, кто вертит рукоятку	grinder
Gruzovik, inf.	вертеть языком	natter
Gruzovik, inf.	вертеть языком	chatter
Gruzovik, inf.	вертеться на конце языка	be on the tip of one's tongue
inf.	вертеться на конце языка	be on the tip of one's tongue
gen.	вертеться на кончике языка	be on the tip of one’s tongue
Gruzovik, inf.	вертеться на языке	be on the tip of one's tongue
Makarov.	вертеться на языке	have it on the tip of one's tongue
Makarov.	вертеться на языке	be at the tip of one's tongue
gen.	вертеться на языке	be on the tip of one’s tongue
idiom.	вертеться на языке	have it at the tip of one's tongue
idiom.	вертеться на языке	be on the tip of one's tongue (It's at the tip of my tongue but I can't put my finger on it.)
gen.	вертеться на языке	have at one's tongue's end
inf.	ощущение, что ответ вертится на языке	tip-of-the-tongue syndrome (habrahabr.ru owant)
Makarov.	что-либо вертится на языке	have something on the tip of the tongue
gen.	"вертится на языке"	tip on the tongue (virginwitch)
gen.	его имя вертится у меня на языке	his name is on the tip of my tongue
gen.	его имя вертится у меня на языке	his name is at the back of my tongue
Makarov.	его фамилия вертелась у меня на кончике языка	his name was on the tip of my tongue
idiom.	на языке вертится	it is on the tip of my tongue (rodjer44)
gen.	название вертится на языке	the name is on the tip of my tongue
gen.	сказать то, что вертелось у другого на языке	take the words out of someone's mouth (The man took the words out of my mouth when he answered the question Taras)
idiom.	это вертится у меня на языке	be at the tip of one's tongue
psychol.	это у меня вертелось на кончике языка	I had it on the tip of my tongue
gen.	это у меня вертится на языке	it is on the tip of my tongue